小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《初到郡斋·其一》
《初到郡斋·其一》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

专城四十外,中石二千馀。

旷日惭良术,班春细书

学慵前志忘,身远故人疏。

姑俟天藏疾,雌堂燕居

(0)
诗文中出现的词语含义

班春(bān chūn)的意思:指春天时节,班级或团体成员聚集在一起,共同欢庆、游玩或进行活动。

雌堂(cí táng)的意思:指女子的房间或内室。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

旷日(kuàng rì)的意思:指时间长久,迟迟不见成效。

前志(qián zhì)的意思:指事先的愿望或决心。

天藏(tiān cáng)的意思:指天空中蕴藏着宝贵的东西,比喻某种宝贵的财富或珍贵的事物被隐藏起来。

细书(xì shū)的意思:指细致详尽地书写或记录。

燕居(yàn jū)的意思:指人们安居乐业,生活安宁愉快。

专城(zhuān chéng)的意思:指一个人专心致志、专一执着,不受外界干扰。

翻译
在远离都城四十里的地方,有一座拥有两千多块石头的建筑。
长久以来,我感到惭愧,因为未能施展高明的技艺;春天的到来,全靠细致的记录来提醒。
学业荒废,过去的志向已被遗忘;由于身处远方,与旧友的关系也变得疏远。
暂且等待疾病自然消退,我将在静谧的雌堂中度过每日的生活。
注释
专城:都城。
四十外:四十里之外。
中石:众多石头。
二千馀:两千多。
旷日:长久。
良术:高明的技艺。
班春:迎接春天。
细书:细致的记录。
学慵:学业懒散。
前志:过去的志向。
忘:遗忘。
身远:身处远方。
故人疏:与旧友关系疏远。
姑俟:暂且等待。
天藏疾:疾病自然消退。
雌堂:静谧的堂屋。
日燕居:每日居住。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《初到郡斋(其一)》。从诗中可以感受到诗人到达一个新的地方后的心境和情感体验。

"专城四十外,中石二千馀。" 这两句描绘了诗人所处之地的环境特征,一个是距离城市有四十里的远离,另一个是在一块巨石旁边,有着深邃和静谧的气息。

"旷日惭良术,班春赖细书。" 这两句表达了诗人对自己过去所学知识或技艺感到羞愧,同时也透露出他对即将到来的春天抱有期待,这个季节里,他希望能够通过阅读书籍来弥补自己的不足。

"学慵前志忘,身远故人疏。" 这两句则流露出了诗人目前所处的状态——学习上的懒惰和对过去志向的遗忘,以及与亲朋好友之间因距离而生的疏远感。

最后两句 "姑俟天藏疾,雌堂日燕居。" 表示了诗人面对现实的无奈与妥协——他暂且接受了自己的身体状况(可能是生病),并在一个简陋的小屋里安顿下来,每天过着悠然自得的生活。

整首诗通过对自然环境和内心世界的描写,展现了一种超脱世俗、追求精神寄托的情怀。它不仅是诗人个人情感的抒发,也反映了古代文人在仕途上遇挫折后寻找自我价值的一种常见心态。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

次韵晁单州诗六首·其二

材杰知心似合符,不违颜氏亦如愚。

文章偏我不得力,怀抱与君非有殊。

龟手但知能澼絖,纬萧何意得骊珠。

自携如意樽前舞,曲尽歌长缺酒壶。

(0)

夕阳

骤雨无多润,残阳不复迟。

阴凉庭树老,点缀石苔滋。

斗雀轻投地,悬虫剩倚丝。

林樱供口实,美味及童儿。

(0)

签判承议携官酒并具殽炙晚饮桧下二首·其一

烦携光禄酒,愧举使君觞。

伏尽转秋热,月明才夜凉。

暗蛩声蕊蕊,古桧影苍苍。

衰老淡薄味,殽蔬犹遍尝。

(0)

留张十二宿

静外尘土息,故人从我游。

襟怀已潇洒,杯酒聊劝酬。

大笑呼五白,浩歌遣四愁。

劳生如此少,叹息为君留。

(0)

奠昭禅师

昭公不住世,岑寂白莲宫。

煮水终还冷,浮云本自空。

诸天方丈室,万事百年翁。

俯仰成今昔,萧萧鹤树风。

(0)

漫成

经旬柳已绿,过雨草齐生。

无事观儿戏,閒游识鸟情。

看花低帽立,弄水棹舟行。

宦学都如梦,浮生底自名。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7