山色寒仍瘦，湖光晚再明。
松苍仁者寿，梅古圣之清。
《冬晚湖上》全文
- 拼音版原文全文
冬 晚 湖 上 宋 /吴 燧 山 色 寒 仍 瘦 ，湖 光 晚 再 明 。松 苍 仁 者 寿 ，梅 古 圣 之 清 。日 淡 草 无 影 ，风 乾 叶 有 声 。三 年 湖 上 客 ，鸥 鹭 得 无 情 。
- 注释
- 山色：山的颜色。
寒仍瘦：寒冷而显得清瘦。
湖光：湖面的光线。
再明：更加明亮。
松苍：松树的深绿色。
仁者寿：仁德之人长寿。
梅古圣之清：古老的梅树象征圣洁。
日淡：阳光微弱。
草无影：草地上没有影子。
风乾叶有声：风吹过，枯叶发出声音。
三年湖上客：在湖边住了三年的人。
鸥鹭：鸥鸟和鹭鸟。
无情：不带有人的情感。
- 翻译
- 山色在寒冷中依然清瘦，湖光在傍晚时分更加明亮。
苍翠的松树象征着长寿，古老的梅花代表圣洁的清高。
阳光微弱，草地上没有了影子，风吹过，枯叶发出沙沙声。
我在湖边度过了三年，与鸥鹭相伴，它们是否也懂得人的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋至冬季节的湖光山色图景，充满了静谧与哲思。"山色寒仍瘦"表达了大自然在严寒中显得单薄而凄凉，而"湖光晚再明"则是对日落后湖面上一片宁静的描绘。
"松苍仁者寿，梅古圣之清"中的"松苍"指的是松树的苍翠，象征着长寿和坚贞不渝；而"梅古"则是对梅花的古老与高洁的赞美。这里通过植物形象，传达了诗人对品德高尚者的敬仰之情。
"日淡草无影，风乾叶有声"两句，则描绘出冬日阳光柔和而不强烈，使得草丛中没有明显的影子；而微风吹过枯黄的树叶，却发出清晰的声音。这两句诗通过对自然界细微变化的观察，展现了冬天特有的宁静与寂寞。
"三年湖上客，鸥鹭得无情"表达了诗人在湖畔居住了三年，对周围环境有着深厚的情感。然而，诗中所提到的“鸥鹭”——即水鸟，它们似乎对诗人的到来与离去漠不关心。这也许暗示了一种超脱世俗情感的境界。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，以及对生命哲理的深刻思考，展现了诗人内心世界的丰富和深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
六桥行
芙蓉苑。
记试酒清狂，亸鞭游遍。
翠红照眼。
凝芳露、洗出青霞一片。
垂杨两岸。
窥镜底、新妆深浅。
应料似、锦帐行春，三千粉春矜艳。
邂逅系马堤边，念玉笋轻攀，笑簪同欢。
岁华暗换。
西风路、几许愁肠凄断。
仙城梦黯。
还又是、六桥秋晚。
凝望处，烟淡云寒，人归雁远。
贺新郎·怕听黄昏雨
怕听黄昏雨。
到黄昏、陡顿潇潇，雨声不住。
香冷罗衾愁无寐，难奈凄凄楚楚。
暗试把、佳期重数。
楼外一行征雁过，更偏来、撩理芳心苦。
心自苦，向谁诉。
菱花憔悴羞人觑。
欢红低翠黯，不似旧家眉妩。
目断阳台幽梦阻，孤负朝朝暮暮。
怕泪落、瑶筝慵拊。
手捻梅花春又近，料人间、别有安排处。
云碧袖，为君舞。
木兰花慢·霭芳阴未解
霭芳阴未解，乍天气、过元宵。
讶客神犹寒，吟窗易晓，春色无柳。
梅梢。
尚留顾藉，滞东风、未肯雪轻飘。
知道诗翁欲去，递香要送兰桡。
清标。
会上丛霄。
千里阻、九华遥。
料今朝别后，他时有梦，应梦今朝。
河桥。
柳愁未醒，赠行人、又恐越魂销。
留取归来紧马，翠长千缕柔条。
春归怨·问春为谁来
问春为谁来、为谁去，匆匆太速。
流水落花，夕阳芳草，此恨年年相触。
细履名园，闲看嘉树，蔼翠阴成簇。
争知也被韶华，换却诗人鬓边绿。
小花深院静，旋引清尊，自歌新曲。
燕子不归来，风絮乱吹帘竹。
误文姬、凝望久，心事想劳频卜。
但门掩黄昏，数声啼鴂，又唤起、相思一掬。