- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
点点(diǎn diǎn)的意思:指数量极少、微不足道。
冥鸿(míng hóng)的意思:形容天空中飞翔的大雁。
晴空(qíng kōng)的意思:指天空晴朗无云的状态,也比喻事情的进展顺利,没有阻碍。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
无间(wú jiàn)的意思:没有间隔、没有中断,形容连续不断,毫无间隔。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
注目(zhù mù)的意思:集中注意力,专心观察。
- 翻译
- 独自倚在栏杆上,卷起窗帘,晴空如洗
天边孤雁点点,若隐若现
- 注释
- 帘:窗帘。
捲:卷起。
晴空:晴朗的天空。
独倚:独自倚靠。
栏:栏杆。
冥鸿:远飞的大雁。
点点:零星地。
有无间:时而出现时而消失。
秋风:秋风。
注目:凝视。
无人会:无人理解。
相对閒:相对悠闲。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自倚靠在高阁,眺望远方的景象。"帘捲晴空独倚栏"一句,设定了一个宁静而又宽广的视野,帘子卷起,眼前是辽阔的晴空,以及诗人孤独地依偎在栏杆旁。"冥鸿点点有无间"接着描写远方天际,有一群群的鸿鹄飞翔,似乎与天边融为一体,无始无终,给人以无限延伸的感觉。
接下来的"秋风注目无人会"则是诗人感受到秋风拂面,但这种自然界的交流却是无言的,是一种超越语言的沟通。最后"时与白云相对閒"表达了诗人与那飘逸的白云进行着精神上的交融,时间在这样的静谧中流逝,带来了一种超脱尘世的閒適感。
整首诗通过对高阁、晴空、鸿鹄、秋风和白云的描绘,营造出一种超然物外的意境。诗人在这样的环境中寻找到了与自然对话的宁静,同时也表达了对自由和閒適生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢