- 拼音版原文全文
登 郢 州 四 望 亭 宋 /李 曾 伯 夐 出 烟 尘 表 ,乾 坤 指 雇 中 。数 峰 连 野 迥 ,一 水 与 水 通 。沙 外 迎 孤 鹜 ,云 边 数 乱 鸿 。家 山 在 何 许 ,心 与 大 江 东 。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘表(chén biǎo)的意思:指尘土沾染在物体表面,比喻人的名誉受到玷污或损害。
大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。
孤鹜(gū wù)的意思:形容一个人孤独无助,没有依靠。
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
连野(lián yě)的意思:连续不断地逃避或躲藏。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
沙外(shā wài)的意思:指与自己所处的环境、条件完全不同的地方。
心与(xīn yǔ)的意思:心与是一个由两个汉字组成的词语,分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。
烟尘(yān chén)的意思:指烟雾和尘土,也比喻战争、纷争等带来的烟尘扰乱的景象。
与天(yǔ tiān)的意思:与天指与天地自然相通、与天和谐共处。
指顾(zhǐ gù)的意思:指望、依靠。
- 注释
- 夐:遥远。
烟尘表:世俗之外。
乾坤:天地。
指顾:指点之间。
峰:山峰。
野迥:旷远。
一水:一条江。
天通:直通天空。
沙外:沙滩之外。
孤鹜:孤独的野鸭。
云边:云的边缘。
数乱鸿:成群的鸿雁。
家山:故乡的山。
何许:在哪里。
心:心绪。
大江东:长江东流。
- 翻译
- 超脱于尘世之上,天地之间尽收眼底。
几座山峰连绵至远方,一条江水直通天际。
沙滩外有孤独的野鸭飞来,云边则有成群的鸿雁飞翔。
家乡究竟在何处,我的心随同长江东流去。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登高远眺的景象与心境。开篇“夐出烟尘表,乾坤指顾中”两句,通过“夐出”即超脱出来的动作,表达了诗人攀登至高处,俯瞰世界之意。"乾坤指顾中"则形象地描绘了眼前的广阔景色,如同天与地之间的一切尽在眼前。
接着“数峰连野迥,一水与天通”两句,更进一步展现了壮观的山川景致。"数峰"指的是层峦叠嶂的山峰,而"一水"则可能是指某条河流或湖泊,与天相接,形成一幅自然画卷。
在“沙外迎孤鹜,云边数乱鸿”中,“沙外”的沙洲上迎接着的是偶尔飞过的孤独鸟类—“孤鹜”,而“云边”则是诗人观察到天空中鸟影错杂的场景。这两句通过对比鲜明地表达了自然界的宁静与生动。
最后,“家山在何许,心与大江东”两句,诗人提及自己的家乡山水,但却没有具体指出地点,反而是心随着江水向东流去。这里“大江”很可能指的是长江或其他著名的大河,它不仅是地理上的参照,更承载了诗人的情感和对故土的深厚情怀。
整首诗通过对山川、云天、鸟兽等自然景象的描绘,表达了诗人超脱尘世、胸襟壮阔的心境,以及他对家乡的无限眷恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嵩丘仙鹿歌赠刘氏
君不见羡门子,乘鹿日游三万里。
侍从缤纷玉女来,青毛节下白云起。
君不见齐女生,莲华峰头骑鹿行。
中天照曜仙人掌,手把芙蓉朝玉京。
今之玄鹿嵩丘出,青鸾为群鹤为匹。
嵩于五岳标第一,旁有太室与少室。
刘君白发嵩之阳,汝南亦是仙灵窟。
三花结佩共何人,双管淩云记前日。
谏垣一出守三巴,蚤忆还山采芝术。
史有黄门给事书,颂多西蜀词人笔。
归来驭鹿似苍虬,三十六峰遨以游。
龙门底柱叱其立,太行王屋指使留。
玉虹双夹行更曳,紫电昼闪不敢收。
馀霞片片散成绮,頫窥千折百折如丝之浊流。
仙家石鼓满岩口,有时击之魑魅走。
黄姑织女解其绶,彗出东方东为帚。
上扫青天万古之浮云,下揽函谷千山之紫气,大笑系之玄鹿首。
霓旌风旆飒飒残,山叶为之丹,壑龙为之蟠。
赤霜之袍九华冠,忽若行春夹毂看。
急雨碎掷珊瑚寒,我来东南骑茅狗,执君之鞚酌玉斗。
劝君酒,为君寿。
明月清秋无尽期,青崖玄鹿长相守。
回首罗浮大药成,头颅已瘦骨已轻。
愿随道士浮丘去,接上嵩高调玉笙。
《嵩丘仙鹿歌赠刘氏》【明·欧大任】君不见羡门子,乘鹿日游三万里。侍从缤纷玉女来,青毛节下白云起。君不见齐女生,莲华峰头骑鹿行。中天照曜仙人掌,手把芙蓉朝玉京。今之玄鹿嵩丘出,青鸾为群鹤为匹。嵩于五岳标第一,旁有太室与少室。刘君白发嵩之阳,汝南亦是仙灵窟。三花结佩共何人,双管淩云记前日。谏垣一出守三巴,蚤忆还山采芝术。史有黄门给事书,颂多西蜀词人笔。归来驭鹿似苍虬,三十六峰遨以游。龙门底柱叱其立,太行王屋指使留。玉虹双夹行更曳,紫电昼闪不敢收。馀霞片片散成绮,頫窥千折百折如丝之浊流。仙家石鼓满岩口,有时击之魑魅走。黄姑织女解其绶,彗出东方东为帚。上扫青天万古之浮云,下揽函谷千山之紫气,大笑系之玄鹿首。霓旌风旆飒飒残,山叶为之丹,壑龙为之蟠。赤霜之袍九华冠,忽若行春夹毂看。急雨碎掷珊瑚寒,我来东南骑茅狗,执君之鞚酌玉斗。劝君酒,为君寿。明月清秋无尽期,青崖玄鹿长相守。回首罗浮大药成,头颅已瘦骨已轻。愿随道士浮丘去,接上嵩高调玉笙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1567c6de4d7f4b8663.html