小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七夕赋咏成篇》
《七夕赋咏成篇》全文
唐 / 何仲宣   形式: 七言律诗  押[歌]韵

日日思归理鬓朝朝伫望懒调梭。

凌风宝扇临月,映水仙车远渡河

历历珠星疑拖佩,冉冉云衣似曳罗。

通宵道意终无尽向晓离愁已复多。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝扇(bǎo shàn)的意思:宝贵的扇子,比喻重要的人或物。

朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日

渡河(dù hé)的意思:渡河是指过河,也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。

理鬓(lǐ bìn)的意思:整理鬓发。形容人的仪容整洁,有修养。

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。

临月(lín yuè)的意思:指接近月末或月底的时候。

凌风(líng fēng)的意思:顶风而行,勇往直前。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

日日(rì rì)的意思:每天都

水仙(shuǐ xiān)的意思:指美丽的女子。

思归(sī guī)的意思:指思念家乡,渴望归乡的心情。

通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。

无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境

向晓(xiàng xiǎo)的意思:指天刚亮的时候,表示时间刚过夜晚,天色开始明亮。

远渡(yuǎn dù)的意思:远距离航行或旅行

云衣(yún yī)的意思:指云朵覆盖在山间,如同一层衣服,形容景色美丽、壮观。

珠星(zhū xīng)的意思:珠宝般的明亮星星,形容事物的美好和闪耀。

伫望(zhù wàng)的意思:长时间地等待或观望。

注释
日日:每天。
思归:思念回家。
勤理鬓:勤奋地整理头发,比喻为归家做准备。
朝朝:每天早晨。
伫望:长久地站立眺望。
懒调梭:懒得调整织布机上的梭子,比喻无心劳作。
凌风宝扇:能在风中使用的珍贵扇子,可能象征高贵或梦幻。
遥临月:远远地靠近月亮,形容高远或超凡脱俗。
映水仙车:倒映在水中的仙女乘坐的车,象征美好而遥远的事物。
远渡河:穿越河流,比喻经历艰难或距离。
历历珠星:清晰可数的星星,像珍珠一样,形容美丽而有序。
疑拖佩:疑似拖着佩饰,形容星光下人物的华美装饰。
冉冉云衣:慢慢飘动的云朵般的衣服,形容轻盈或仙气。
似曳罗:好像拖着罗纱,形容衣裳随风轻轻摆动的样子。
通宵道意:整晚述说心意。
终无尽:永远不会结束。
向晓:接近黎明。
离愁已复多:离别的忧愁又再次增多。
翻译
每日思念归乡勤于梳理发鬓,清晨伫立远望却懒调织机。
迎风的宝扇仿佛遥接近月,映照水面的仙车好像远渡银河。
一颗颗明星清晰如珍珠串疑是她身上的配饰拖曳,缓缓移动的云朵如同轻纱长裙在摇曳。
整夜倾诉的情意似乎永远不会结束,临近拂晓时离别的愁绪却又增添许多。
鉴赏

此诗描绘了一位思妇对远方归人深切的思念之情。首句“日日思归勤理鬓”表明她每天都在为即将归来的爱人精心梳妆,期待着与他的团聚。紧接着,“朝朝伫望懒调梭”则写出了她早晨时分总是慢条斯理地织布,以此来打发时间,等待佳人的消息。

“凌风宝扇遥临月,映水仙车远渡河”两句中,诗人借用了月亮和渡河的意象,传达了一种超越空间的思念。月亮在这里不仅是夜晚的守望者,也成了思妇心中的光辉,而“仙车”则象征着心灵深处对美好事物的向往。

“历历珠星疑拖佩,冉冉云衣似曳罗”这两句中,“珠星”和“云衣”都是精致的比喻,用来形容思妇在夜晚独处时的情感世界。她的内心世界如同璀璨的珠星,每一颗都闪耀着对远人的思念,而“云衣”则像是轻柔飘逸的罗带,包裹着她对爱人的深情。

最后,“通宵道意终无尽,向晓离愁已复多”两句中,“通宵”表明了她的思念如同夜空中的星辰,无始无终,而“向晓离愁”则写出了随着天亮的到来,她对远人的思念和离别之愁反而变得更加深重。

整首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象,展现了古代女性在七夕这一特定节日中所体验到的复杂情感。

作者介绍

何仲宣
朝代:唐

何仲宣(一作谊),唐武德、贞观间人。诗一首。
猜你喜欢

泊木渎镇

小桥通野市,远岫入溪烟。

僧磬夜初静,渔镫人未眠。

长腰炊玉粒,缩顶煮银鳊。

愿得携琴酒,牵萝葺一椽。

(0)

村居晚眺

开帘欣雨霁,烟火隔林微。

一径牛羊入,孤村桑柘稀。

长天连远水,积雾塞岩扉。

仿佛闻人语,溪南种树归。

(0)

论古·其三

鼎足中原势未分,英雄魄力自超群。

阿瞒眼底空余子,只重孙郎与使君。

(0)

鸡头关

雄关昂然来,下插溪谷黑。

肖形呼鸡头,离立矫凤翼。

是日山出云,蒸雨洒未息。

碎石踏更危,古栈泞逾仄。

一线蚁夤缘,七盘磨葡匐。

草树童不毛,人畜战无力。

焉计千丈强,但觉四山直。

县厓愧老僧,置屋自胸臆。

(0)

己未七夕用玉溪韵

乌鹊年年管别离,涉秋髡首助佳期。

试看清汉横分处,又是浮槎欲渡时。

天上白榆长历历,西来青鸟故迟迟。

寸心此夜千回结,不断虫声恼鬓丝。

(0)

关外

路出南关外,真成万里行。

野花明绣节,山鬼辟龙旌。

原隰通周索,风烟接汉营。

欢呼听彝目,天意为销兵。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7