- 诗文中出现的词语含义
-
才方(cái fāng)的意思:指有才能的人在各自领域中展现出自己的才华。
钓舟(diào zhōu)的意思:指故意引诱他人上当受骗。
方丈(fāng zhàng)的意思:方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号,也指寺庙的主要建筑物。
高屋(gāo wū)的意思:指高楼大厦,比喻地位高、身份尊贵。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
飕飕(sōu sōu)的意思:形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
冷飕飕(lěng sōu sōu)的意思:形容寒冷刺骨的感觉。
- 注释
- 我:指代诗人自己。
本:本来。
西湖:杭州著名的湖泊。
一钓舟:一艘小船,常用来比喻隐士生活。
意嫌:内心感到。
高屋:高大的房子。
冷飕飕:形容冷清、寒冷。
师:此处可能指有禅意或隐居的老师。
此室:指老师的居室。
才方丈:仅仅一丈见方,形容空间狭小。
一炷清香:一柱香,象征清净和禅意。
尽日留:整天都弥漫着。
- 翻译
- 我原本是西湖上的一叶钓舟,心中却嫌高大的房屋太过清冷。
我羡慕那位老师的居室虽仅方丈大小,但整日里都有一缕清香缭绕。
- 鉴赏
这是一首描绘幽静生活情趣的诗句,出自北宋文学巨匠苏轼之手。诗人以亲身体验的口吻,讲述自己在西湖上的一次独特经历。
“我本西湖一钓舟”,这里的“钓舟”指的是一种捕鱼的工具,但在此处被诗人用来比喻自己的船只。西湖是苏轼曾居住过的地方,他对这片水域有着深厚的情感。诗人通过这一开篇,直接将读者带入了他个人的生活空间。
“意嫌高屋冷飕飕”,这里的“高屋”可能指的是诗人自己的住宅,而“冷飕飕”则传达出一种清凉而又略带寂寞的感觉。这一句表明诗人对于自己居所的感受,似乎觉得这样的环境过于孤独和冷清。
接下来的两句,“羡师此室才方丈,一炷清香尽日留”,则转向了对某位师父(可能是佛教僧侣)的生活空间的赞美。这里的“方丈”是一个面积单位,但在此处更多地表达了一种恰到好处、适中的空间感受。而“一炷清香尽日留”则描写了房间中淡雅的香气,能够持续一整天,这不仅是对物质环境的描绘,也反映出诗人对于心灵宁静状态的一种向往。
总体来说,这几句诗通过对比和赞美的手法,表达了诗人对生活环境和精神追求的独到见解。它既展现了苏轼在物质与精神层面上的审美情趣,也体现了其深厚的文化修养和内心世界的丰富性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢