宗悫万里意,谢安江海情。
- 诗文中出现的词语含义
-
波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。
不行(bù xíng)的意思:不可以,不允许,不行动
不迁(bù qiān)的意思:坚守原地,不移动或不变化。
沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉
惴惴(zhuì zhuì)的意思:形容心神不安,恐惧不安。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
飞廉(fēi lián)的意思:指人品高尚,廉洁无私,可以飞升仙界。
风胡(fēng hú)的意思:指风气恶劣、道德败坏。
缟练(gǎo liàn)的意思:形容衣物华丽美观。
豪横(háo hèng)的意思:形容人或事物威武、强大、霸道。
何独(hé dú)的意思:独特的、与众不同的
胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
可畏(kě wèi)的意思:令人敬畏或可怕的;令人感到不可轻视的
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。
廉正(lián zhèng)的意思:指人品高尚,廉洁正直,不贪污受贿,不徇私舞弊。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
难胜(nán shèng)的意思:难以战胜,难以制服,无法克服的强大力量。
起见(qǐ jiàn)的意思:出于某个目的或考虑而采取行动。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
骚经(sāo jīng)的意思:指淫秽、低俗、下流的文字或作品。
山曲(shān qǔ)的意思:山曲是指山脉起伏曲折的地方。也可以比喻人生道路曲折艰险。
顺风(shùn fēng)的意思:指遇到顺利的风势,比喻事情顺利进行或得到帮助。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。皖山(wǎn shān)的意思:指皖水和江山,泛指安徽山川、风景。
维舟(wéi zhōu)的意思:修理船只
无苦(wú kǔ)的意思:没有痛苦,没有困难
夕烟(xī yān)的意思:夕阳下的烟雾,比喻事物的消亡或衰落。
险固(xiǎn gù)的意思:形容处境危险,困难重重,但能坚定不移、稳固不变。
一泓(yī hóng)的意思:指一汪水,形容水量丰富。
震惊(zhèn jīng)的意思:指因为某个事件或消息而引起极大的惊讶、吃惊。
卮酒(zhī jiǔ)的意思:指酒量很小,只能装在卮这种小酒器里的酒。形容酒量小或者酒量不好。
舟师(zhōu shī)的意思:舟师是指乘船的军队或船队。形容人多而庞大的队伍。
- 注释
- 川险:河流险恶。
固:确实。
维舟:系船。
雁翅浦:排列如雁翅的小湾。
宗悫:古代名将,以勇猛著称。
万里意:远大的志向。
谢安:东晋名臣,有江海般的胸襟。
惴惴:忧虑不安。
天地鹏:大鹏鸟,象征远大抱负。
飞廉:古代神话中的风神。
缟练:白色的练带,比喻战事。
老子:诗人自指。
迁:改变,转移。
离骚:屈原的代表作,富含情感。
皖山:安徽境内的山脉。
波澜声:江面的波涛声。
- 翻译
- 河流险恶确实可怕,顺风难道不能行?
系船如雁翅般排列在小湾,安然停泊在这泓清水旁。
宗悫有万里翱翔的心志,谢安则怀有江海般的胸怀。
你为何如此忧虑不安,不向往那展翅高飞的大鹏?
听说这洲之外,狂风飞廉肆虐无常。
千万匹马拖着白色的练带,连绵的群山雪崩般倾泻。
船夫们并无苦楚,倒是老者心中悲痛震惊。
这话确实深沉不移,我的思绪难以承受。
悠闲地举杯饮酒,静坐品读《离骚》经文。
起身远望安徽山峦,黄昏时分烟雾弥漫。
打开窗帘等待明月,静静聆听江面波涛声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求自由的心境。开篇“川险固可畏,顺风胡不行”表达了对自然界的敬畏之心,同时也透露出一种顺应自然、随遇而安的生活态度。“维舟雁翅浦,安此水一泓”则描写了诗人在江河岸边停泊的小船,享受着那份宁静和平。
“宗悫万里意,谢安江海情”中,“宗悫”可能指的是远离尘世的高洁心境,“谢安”则是感激大自然赋予的安详之情。诗人通过这种方式表达了自己对广阔天地和深邃江海的情怀。
“子何独惴惴,不慕天地鹏”中,诗人自问为何总是感到忧虑,而不像其他人那样追寻更高远的目标。这里的“天地鹏”可能象征着理想和志向。
接下来的“传闻此洲外,飞廉正豪横。万马拖缟练,千山雪翻崩”则描绘了一种宏大的自然景观,展示了大自然的壮丽与力量。诗人通过这种描述,表达了自己对大自然的敬畏之情。
“舟师亦无苦,老子悲震惊”中,“舟师”指的是掌舵的人,而“老子”则可能是自指,表达了面对如此壮观景象时内心的感慨和震撼。
“此语真不迁,我怀谅难胜”则表明诗人的这种情感是真挚的,不是矫揉造作,而自己对于这份情感也感到难以承受。
最后,“从容把卮酒,坐对离骚经。起见皖山曲,沉沉夕烟生。开帘待明月,稳听波澜声”则描绘了一种安逸的生活场景。诗人在自然界中寻找到了宁静和灵感,将自己融入到大自然之中。
整首诗通过对自然美景的描写,以及个人内心世界的抒发,展现了诗人对于自由、宁静和大自然的情怀,同时也反映出一种超脱尘世、追求精神寄托的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和宇文正甫探梅
天与孤清迥莫邻,祇应空谷伴幽人。
千林扫迹愁无那,一点横梢眼便亲。
顾影莫惊身易老,哦诗尚觉句能新。
几多生意冰霜里,说与夭桃自在春。
凤凰台上忆吹箫
长天霞散,远浦潮平,危阑注目江皋。
长记年年荣遇,同是今朝。
金銮两回命相,对清光、频许挥毫。
雍容久,正茶杯初赐,香袖时飘。
归去玉堂深夜,泥封罢,金莲一寸才烧。
帝语丁宁,曾被华衮亲褒。
如今谩劳梦想,叹尘踪、杳隔仙鳌。
无聊意,强当歌对酒怎消。