《书林次中所得李伯时《归去来》、《阳关》二图后·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
关意（guān yì）的意思：关心和关注他人的意见和想法。
何戡（hé kān）的意思：指人的品行高尚，能够抵挡住外界的诱惑和压力。
嘉荣（jiā róng）的意思：指荣誉和美好的事物。
旧人（jiù rén）的意思：指老朋友、故人或旧知。
龙眠（lóng mián）的意思：指龙蛇在山谷中盘踞休息，形容人或事物处于隐蔽、休眠状态。
外声（wài shēng）的意思：指外界的声音或言论。
渭城（wèi chéng）的意思：渭城是指位于中国陕西省西安市的一个古城，成语中引申为遭受战乱、灾难等破坏的城市。
阳关（yáng guān）的意思：阳关是指阳光明媚的关口，也用来比喻困难或危险的境地。
意外（yì wài）的意思：不可预料或预期的事情
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
- 注释
- 何戡：诗人提到的某位歌者。
渭城：古代地名，此处指《渭城曲》，王维的名篇。
旧人：老朋友。
米嘉荣：另一位人物，可能是诗人的熟人。
龙眠：地名，指龙眠山，这里可能代指画家。
殷勤处：深情之处。
阳关：古代边关，常用来象征离别。
意外声：超出常规的、别具一格的情感表达。
- 翻译
- 再也听不到何戡唱起《渭城》曲，老朋友们只剩米嘉荣还在
龙眠山下只有他能理解那份深情，他的画作中传达出阳关之外的别样离情
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品，书写在李伯时绘制的《归去来》和《阳关》两图之后。诗中“不见何戡唱《渭城》”一句，通过提及唐代诗人何戡的名作《渭城曲》，表达了对过去文化遗产的怀念之情。"旧人空数米嘉荣"则是说那些老一辈的人只是徒劳地追忆昔日米嘉荣的风流倜傥。
接着，“龙眠独识殷勤处”中的“龙眠”是苏轼的号，表明他个人对这两图作品有着深刻的理解和感受。“画出阳关意外声”则指李伯时在绘画中不仅表现了诗人王维《送别》中"此地别燕丹处也，精华在斯行尤艳"的意境，更透露出一种超越文字之上的深远情感。
整首诗体现了苏轼对传统文化的尊重与个人情感的投入，同时也反映出他对李伯时艺术创作的高度评价。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
古诗三十六句寄君谦仪部奉寓怀思云山迢遥不我遐弃春鸿在望用傒好音
舣舟阊门下，揽衣涉南濠。
居人爱杨子，力任细书劳。
手校日弗给，续晷焚其膏。
坐令书满家，一一排干旄。
丽藻并奇字，史汉兼庄骚。
剖击无终穷，人徒识仪曹。
焉知漆雕意，古学非时髦。
有如万里鸿，妙与江云高。
又如幽兰芳，嫣然媚衡皋。
恭惟圣所传，慎此义利操。
明明君子心，道体求丝毛。
忧违乐乃行，不负人中豪。
巨舰乘安流，向尔空飞涛。
芸编亦自幸，非君孰吾遭。
岂若夸毗子，悻然立蓬蒿。
相去日已远，令我心郁陶。
故人颇谐寡，聊饮玉色醪。
题诗寄濠上，临风愧投桃。
《古诗三十六句寄君谦仪部奉寓怀思云山迢遥不我遐弃春鸿在望用傒好音》【明·程敏政】舣舟阊门下，揽衣涉南濠。居人爱杨子，力任细书劳。手校日弗给，续晷焚其膏。坐令书满家，一一排干旄。丽藻并奇字，史汉兼庄骚。剖击无终穷，人徒识仪曹。焉知漆雕意，古学非时髦。有如万里鸿，妙与江云高。又如幽兰芳，嫣然媚衡皋。恭惟圣所传，慎此义利操。明明君子心，道体求丝毛。忧违乐乃行，不负人中豪。巨舰乘安流，向尔空飞涛。芸编亦自幸，非君孰吾遭。岂若夸毗子，悻然立蓬蒿。相去日已远，令我心郁陶。故人颇谐寡，聊饮玉色醪。题诗寄濠上，临风愧投桃。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52167c6861e63f38831.html
雨夜宿吴匏庵宅
雨中客舍苦局促，故人招我有尺牍。
书云竹居可閒坐，烹茶剪韭亦不俗。
得书径往兴亦豪，何虑冲泥污双足。
开门山林在城市，湿绿如云亚群竹。
主人罄折故意深，道慰契阔须信宿。
榻上为我设衾枕，堂中为我罗酒肉。
我时肺病已绝饮，强举一觞连五六。
长谈细辨困仆夫，灯影檐花乱书屋。
羡君有弟雅谊同，山水光明信珠玉。
故事方思卫八家，还咏逍遥堂后木。
人生良会岂易易，他日如今又难卜。
缪图菲语何足记，雪泥聊耳知鸿鹄。