小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《再和》
《再和》全文
宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[江]韵

佳玩能令百事忘,岂惟闲伴倒馀缸。

珍奇来自千里皎洁明如璧一双

日暖朝笼青石砌,春寒夜宿碧纱窗。

蛮烟瘴雾生处何必区区陋邦

(0)
诗文中出现的词语含义

百事(bǎi shì)的意思:形容事情繁多,琐碎纷乱。

碧纱(bì shā)的意思:形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

皎洁(jiǎo jié)的意思:明亮洁净,光彩照人。

来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。

陋邦(lòu bāng)的意思:指贫穷落后的国家或地方。

蛮烟(mán yān)的意思:形容战火连绵不断,烟尘四起。

岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青石(qīng shí)的意思:指青色的石头,也用来比喻坚硬、坚固的东西。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。

生处(shēng chù)的意思:指人们生活、工作或活动的地方。

石砌(shí qì)的意思:指建筑物的墙壁或结构由石头垒砌而成。

闲伴(xián bàn)的意思:指闲暇时的伴侣或同伴。

一双(yī shuāng)的意思:一对、一副

瘴雾(zhàng wù)的意思:指瘴疠肆虐的烟雾,引申为比喻险恶的环境或困境。

珍奇(zhēn qí)的意思:非常珍贵和稀奇的事物或人。

碧纱窗(bì shā chuāng)的意思:指美丽的窗户,多用来形容女子的美貌。

蛮烟瘴雾(mán yān zhàng wù)的意思:形容景象模糊不清,像迷雾一样。

翻译
美好的游乐能让人忘却世间琐事,岂止是陪伴着空酒缸度过闲暇时光。
珍贵奇异的物品来自千里之外的海洋,明亮洁白如同一对璧玉。
阳光温暖时,白天照亮了青石台阶,春寒料峭时,夜晚映照在碧绿的纱窗上。
即使身处蛮荒烟瘴之地,又何必总是怀念那个简陋的故乡呢。
注释
佳玩:美好的游乐。
令:让。
百事:世间琐事。
忘:忘却。
岂惟:岂止。
闲伴:陪伴。
倒馀缸:空酒缸。
珍奇:珍贵奇异。
海千里:千里之外的海洋。
皎洁:明亮洁白。
璧一双:一对璧玉。
日暖:阳光温暖。
朝笼:照亮。
青石砌:青石台阶。
春寒:春寒料峭。
夜宿:夜晚映照。
碧纱窗:碧绿的纱窗。
蛮烟瘴雾:蛮荒烟瘴之地。
生处:所在之处。
区区:小小的。
忆:怀念。
陋邦:简陋的故乡。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《再和》,表达了诗人对某种精美物品的喜爱和欣赏,认为它具有超凡的魅力,能够让人忘却世间琐事,不仅仅是闲暇时的好伴侣。"佳玩能令百事忘"一句直接揭示了这种物品的吸引力,"岂惟闲伴倒馀缸"则暗示其在日常生活中带来的乐趣。

"珍奇来自海千里"描绘了这件物品的来源,可能暗示着它的稀有和珍贵,"皎洁明如璧一双"则形容其洁白无瑕,如同璧玉般明亮。接下来的两句"日暖朝笼青石砌,春寒夜宿碧纱窗"通过描绘其在不同环境中的状态,进一步渲染其温润与雅致。

最后两句"蛮烟瘴雾虽生处,何必区区忆陋邦"升华了主题,即使在偏远的蛮荒之地,拥有这样的珍品也足以让人忘记身处的简陋环境,表达了诗人对美好事物的追求超越了地域和条件的限制。

总的来说,这首诗以物写情,寓言于物,展现了欧阳修对于精致生活和高雅情趣的向往。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

雪中同陆华甫泛舟章江忆曾与华甫自广陵冒雪渡扬子过白下

玉鳞波急布帆开,扬子扁舟访戴回。

谁料岭梅今共折,章江冲雪十年来。

(0)

宋都阃邀游天竺寺

轻裘缓辔访禅关,愧我来游鬓已斑。

猎向蓝田非小队,灯传天竺是名山。

逐臣双泪愁边赋,狂客偏酡病后颜。

谁料虔州竟分手,蓟门车骑可能攀。

(0)

景云楼为元光赋

万峰西走白云平,二仲来时小径成。

登望更谁知此意,楼前何限太行情。

(0)

小楼初成陆华甫同登有作

海上楼成倚啸台,风流河朔几人来。

稍呼江鹳偏能下,何处秋涛不壮哉。

病起五湖行欲乞,家贫三径待谁开。

君看天地容高枕,岂向烟霞负酒杯。

(0)

海珠江上寄齐明府

何来双舄忽先登,羡尔衣冠出五陵。

锦自制成推翰墨,花曾栽遍识贤能。

豫章家世彤云接,粤海楼台赤日升。

握手天涯飞盖地,便从燕阙望觚棱。

(0)

送张元春兼寄俞仲蔚三首·其一

娄东逢尔已经秋,万里能来岭外游。

归去轻装扬子驿,片帆秋色下长洲。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7