《红梅》全文
- 翻译
- 它不与寻常花儿争艳,特别喜欢在拂晓时分涂上朱色。
别以为春天来了就没有醉酒之愁,脸颊上还留有夜晚的红晕。
- 注释
- 秾华:繁盛华丽。
众芳:众多花朵。
施朱:涂抹红色。
立晓风:在清晨的微风中。
莫道:不要说。
酒病:醉酒后的不适。
脸霞:脸颊上的红晕。
夜来红:夜晚残留的红润。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的美丽景象,通过对比和夸张的手法,展现了作者对于红梅独特的情感。首句“秾华不与众芳同”直接点出红梅与其他花卉的不同,它不随波逐流,与众不同。这不仅是外在美的描述,更蕴含着一种精神品格的独立和坚持。
“偏爱施朱立晓风”则用了拟人化的手法,形象地表达了红梅特有的魅力。在早晨微风中,它似乎更显得鲜艳夺目,如同有意无意间展现出一种独特的姿态。
第三句“莫道春来无酒病”通过反问的形式,强调了即便在没有酒精助兴的情况下,红梅本身就如同醉人的美景。它不需要任何外界的点缀,便能散发出迷人的魅力。
最后一句“脸霞犹带夜来红”则是对红梅颜色的生动描绘,它的色泽之深,宛若尚未褪去的夜幕中余留的晚霞。这样的比喻,不仅形容了红梅的艳丽,更暗示了一种不屈不挠、经得起风霜的坚韧品质。
总体来看,这首诗通过对红梅独特之处的描写,展现出一种超越常规的美学追求,同时也蕴含了作者对于坚持自我和不随波逐流的精神赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
城南观荷
幽意每不惬,独行谢朋俦。
今朝暑未退,且作城南游。
城南古胜地,漫漫隐林丘。
下有采莲人,莲花过人头。
水涨一痕碧,香浮数顷秋。
参差互相望,衍漾分平畴。
好风穆然至,解袂临清流。
即此得间旷,终日忘淹留。
高兴会有尽,飞光忽我遒。
暝色送归棹,明月非所求。