小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《叶云仰之谓予有随轩人作无真诗诮仰之用前韵》
《叶云仰之谓予有随轩人作无真诗诮仰之用前韵》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[麻]韵

方外参军语太赊,文茵斐锦成霞。

王国印封韩信,古战场文识李华。

不醉而狂乌变白,以无为有舌生花

嚇燕书自何人计,只问军中李左车。

(0)
拼音版原文全文
yúnyǎngzhīwèiyǒusuíxuānrénzuòzhēnshīqiàoyǎngzhīyòngqiányùn
sòng / wángyáng

fāngwàicānjūntàishēwényīnfěijǐnchéngxiá

wángguóyìnfēnghánxìnzhànchǎngwénshíhuá

zuìérkuángbiànbáiwèiyǒushēnghuā

chīyànshūrénzhīwènjūnzhōngzuǒchē

诗文中出现的词语含义

参军(cān jūn)的意思:指参加军队,成为军人。

方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。

斐锦(fěi jǐn)的意思:形容色彩绚丽多彩、光彩夺目。

韩信(hán xìn)的意思:指具有聪明才智、机智过人的人。

萋斐(qī fěi)的意思:形容景物美丽多彩,充满生机。

生花(shēng huā)的意思:形容文笔或才华出众,使文字或言辞生动有趣。

王国(wáng guó)的意思:指统治权力、地位高而稳固的国家或地方。

问军(wèn jūn)的意思:指对军队的情况、作战计划等进行详细了解和探讨。

文茵(wén yīn)的意思:指文章或诗词的语言优美、意境深远。

无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。

印封(yìn fēng)的意思:指封印、密封,不让外界知晓或干预。

战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。

翻译
方外参军的话语过于深奥,锦绣般的文采如云霞般绚丽。
如同齐王封赏韩信的国印,战场上也能辨识出李华的笔墨风采。
未饮酒却狂态毕露,言语如花,乌鸦竟变白。
令人惊讶的燕书出自何人之手?只须询问军中的李左车即可解答。
注释
方外:指超脱世俗的。
参军:古代官职,此处指文人。
赊:深奥,难以理解。
文茵:比喻文采出众。
萋斐:形容文采纷呈。
国印:象征权力的印章。
韩信:古代名将,此处比喻人才。
李华:借代文人,以其名字代指才华。
乌变白:形容人的狂态或酒后失态。
舌生花:形容言辞华丽,有说服力。
何人计:出自何人之手。
李左车:历史上的军事谋略家,此处可能指代智者。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,通过对比古今、借鉴历史人物和事件来抒发自己对于文学创作的看法。全诗围绕着“无真”这一概念展开。

方外参军语太赊,文茵萋斐锦成霞。

这里指的是诗人叶云仰之,他的文章如同古代名将韩信手中的国印一样权威,但又带有一种过分铺张、华丽的风格。"文茵"可能是对他文章华美细致的描述。

齐王国印封韩信,古战场文识李华。

这两句通过提及历史上的著名将领韩信和李靖(字李华),强调了叶云仰之在文学上的地位。韩信曾被赐予国印,象征着他手中的权力;而李靖则以其文笔征服古战场,显示出他的才华。

不醉而狂乌变白,以无为有舌生花。

这两句表达了诗人对于叶云仰之的批评。他虽然没有喝酒,但似乎已经达到了一种“狂”状态。"乌变白"可能是指黑暗变成了光明,或者是一种超乎常理的事物转换。"以无为有舌生花"则是在讽刺他过度装饰自己的语言,好像不经意间就能开出美丽的花朵。

嚇燕书自何人计, 只问军中李左车。

这两句诗引入了历史上著名的谋士张良(字子房),他的“嚈燕书”是智谋之计。"只问军中李左车"则是在询问,在这个充满策略和智谋的战场中,是否还有像古代名将李靖那样的英杰存在。

总体来说,这首诗通过对比历史人物和事件,对叶云仰之的文学创作提出了批评,认为他过于注重华丽词藻而缺乏真实内容。同时,诗人也在寻求真正能够像古代英雄那样拥有智慧和才华的人。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

探春令

玉窗蝇字记春寒,满茸丝红处。

画翠鸳、双展金蜩翅。未抵我、愁红腻。

芳心一点天涯去。絮濛濛遮住。

旧对花、弹阮纤琼指。为粉靥、空弹泪。

(0)

南湖台三首·其三

水次揭危亭,烟堤四面平。

栽芦延宿鹭,种柳待啼莺。

雪霁清流涨,风来野艇横。

轻肥莫临顾,我老懒逢迎。

(0)

游谭田寺

我爱谭田寺,短桥横碧波。

数椽松竹里,静处不须多。

(0)

贺曾修撰帅江陵·其一

控蜀连吴最上流,清时词伯拜元侯。

骎骎和气随千骑,籍籍英声慰十州。

士识朝宗方定价,客依刘表祇销忧。

三朝开济元勋后,蝉冕还应映黑头。

(0)

寓江州分司衙随笔五首·其一

街声崇墉隔,畏客陶诗兴。

枯梅三两株,仅有枝条剩。

斜晖卧竹棚,叠藓覆石磴。

始来觊联属,久去归蹭蹬。

万丈庐山高,苦恨无楼凭。

此时坐宽凉,忘却船如甑。

(0)

读旧书有感

生发未燥时,朝晚将书劬。

意可掇高科,措世跻唐虞。

安知齿年壮,为计堕拙迂。

依人游四方,骨骼甚鹤臞。

孤坐苦病婴,浪走遭时拘。

哀哉踸踔踪,谁念嵇绍孤。

傍新谩利口,温故真良图。

信归简编香,字字不我诬。

饥食托饭钵,渴饮藉水盂。

聊以适吾天,贫富斯何殊。

恃书志愈坚,亟返南山隅。

归途休云遥,长宵梦西湖。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7