歌声（gē shēng）的意思：指歌唱的声音或歌唱的表演。

关河（guān hé）的意思：关河指的是两个地方之间的交通要道，也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中，关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

借名（jiè míng）的意思：借用别人的名义或名声，以获取自己的利益。

礼佛（lǐ fó）的意思：指对佛教像或佛的形象表示尊敬或敬仰。

渺茫（miǎo máng）的意思：形容事物模糊、不确定，没有明确的方向或目标。

名山（míng shān）的意思：指有名的山峰或山脉，也用来形容有声望、有名望的人或事物。

品茶（pǐn chá）的意思：品尝茶叶，泛指品味和欣赏事物。

清朗（qīng lǎng）的意思：明亮、清澈。形容天空明朗或心情愉快。

日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。

山堂（shān táng）的意思：指山中的大堂，比喻学问渊博、才能出众的人。

胜游（shèng yóu）的意思：指胜利后的游览、游玩。

石泉（shí quán）的意思：指冷泉，比喻心地冷酷无情，不知恩义。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

一字（yī zì）的意思：指只有一个字，形容极为简洁。

掌上（zhǎng shàng）的意思：掌上指的是手掌上面，形容事物非常小、轻巧或容易掌握。

中日（zhōng rì）的意思：指日中天，形容事物达到最高点或最好的状态。

这首诗描绘了诗人游历焦山的体验与感悟。首联“姓借名山一字光，胜游今始到山堂”以简练的语言表达了对焦山美景的向往与首次亲临的喜悦。次联“怀中日月开清朗，掌上关河望渺茫”运用比喻手法，将怀中的日月比作内心的光明，掌上的关河则象征着广阔的视野与深远的思考，展现了诗人内心的开阔与对自然的深刻理解。

接着，“礼佛几翻莲叶藏，品茶时泛石泉香”描绘了在焦山的佛寺中礼佛、品茶的场景，通过细节描写展现了佛教文化与自然景观的和谐共存，同时也体现了诗人对精神生活的追求和对自然美的欣赏。

最后，“荒祠莫起怀贤恨，牛背歌声正夕阳”则以景结情，通过对荒祠与牛背歌声的描绘，营造了一种宁静而略带怀旧的氛围，暗示了诗人对历史与传统的怀念，以及对当下美好时光的珍惜。整首诗情感丰富，意境深远，既展现了自然之美，也蕴含了对人生哲理的思考。