《后汉门.周都妻》全文
- 注释
- 绿水：形容水色碧绿清澈。
皇天：古人对上天的尊称。
霜刃：冰冷的刀锋。
朱殷：暗红色，这里指鸳鸯的血色。
- 翻译
- 碧绿的水面鸳鸯已经沉没，苍天啊，你还要将它们配给哪种鸟儿呢？
它们宁愿流尽鲜血也不愿让泪痕沾染刀刃，谁能看见它们内心深处的鲜红还未消逝。
- 鉴赏
这首诗是周昙的《后汉宫门》。从诗中可以看出，诗人通过对皇宫内鸳鸯失去伴侣的描绘，表达了自己对失去亲朋好友或某种美好事物的哀伤之情。
“绿水双鸳一已沈”一句，生动地勾勒出两只鸳鸯中一只是沉入水中的景象。这里的“绿水”营造了一种宁静而又略带凄凉的氛围，而“一已沈”则透露出一种孤独与哀愁的情感。
紧接着，“皇天更欲配何禽”一句，诗人通过设问的方式表达了对命运安排的不解和无奈。这里的“皇天”指代着至高无上的自然或上苍，而“更欲配何禽”则是诗人内心的呐喊，质疑天意为何要剥夺他所珍视的伴侣。
“不将血涕随霜刃，谁见朱殷未死心。”这两句表达了诗人强烈的情感和对生存状态的抗争。血与刃相结合，传递出一种生命力与死亡边缘的搏斗，而“朱殷”一词则暗示着内心深处的坚持和不屈。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描写和个人的情感表达，展现了诗人面对失落与孤独时的心境。其语言简练、意象丰富，情感真挚，是一首表达个人哀愁与抗争的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢