小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《太宗皇帝挽歌·其二》
《太宗皇帝挽歌·其二》全文
宋 / 王禹偁   形式: 五言律诗  押[支]韵

舜化无偏党尧年耄期

世间人自哭,天上事难知。

终让东封礼,遂成南狩悲。

金銮旧学士,头白涕涟洏

(0)
诗文中出现的词语含义

东封(dōng fēng)的意思:指远离尘嚣,安居乐业。

金銮(jīn luán)的意思:指皇帝登基,即皇位的象征。

旧学(jiù xué)的意思:指过时、陈旧的学说或学派。

涟洏(lián ér)的意思:形容水面波澜起伏、连绵不断。

耄期(mào qī)的意思:指年老体衰、行动迟缓的时期。

南狩(nán shòu)的意思:指古代帝王南巡狩猎,也泛指帝王巡视南方地区。

偏党(piān dǎng)的意思:指偏袒一方,偏向某个团体或个人。

上事(shàng shì)的意思:指能够处理事务、办理事情的能力和智慧。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

遂成(suì chéng)的意思:实现、完成

涕涟(tì lián)的意思:形容眼泪流得很多。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

无偏(wú piān)的意思:没有偏向,公正无私。

学士(xué shì)的意思:指一个人的学问非常丰富,知识渊博。

尧年(yáo nián)的意思:尧年指的是一个非常久远的年代,也表示非常古老或者是很久远的时光。

翻译
舜公正无私,没有偏向任何一方,尧虽然年纪大了但还未到老迈的地步。
人间的哀泣自不必言,天上的事情却难以揣测。
最终还是让出了东方封禅的礼仪,却因此引发了南方狩猎的悲伤。
那些曾经在金銮殿上学习的官员,如今白发苍苍,涕泪纵横。
注释
舜:指舜帝,古代贤君。
化:教化,影响。
偏党:偏向,不公正。
尧:古代贤君尧。
年:年龄。
欠:不足,未到。
耄期:古时指八九十岁的高龄。
世间:人间,世俗世界。
哭:哭泣,哀悼。
天上:天庭,比喻神秘莫测的事物。
事:事情。
难知:难以理解,难以预料。
终让:最终让出。
东封:古代帝王祭祀泰山的礼仪,象征天下太平。
礼:礼仪,仪式。
遂:于是,导致。
南狩:南方狩猎,可能暗指舜南巡之事。
悲:悲伤。
金銮:宫殿名,代指朝廷。
旧学士:昔日的朝廷官员。
头白:头发花白,形容年老。
涕涟洏:涕泪涟涟,形容极度悲伤。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王禹偁的作品,名为《太宗皇帝挽歌(其二)》。从诗中可以看出作者对历史人物和事件有深刻的理解和感慨。

首句“舜化无偏党”表达了古圣王舜的治国理念,即公正无私,推行德政,使得国家和谐统一,不分朋党。紧接着,“尧年欠耄期”则描绘了尧帝治世之美好,但时间流逝,一去不复返,带有一种时光易逝、历史难以追回的哀伤。

“世间人自哭,天上事难知”表达了人们面对命运和天意时的无奈与困惑。世俗的人们在面对无法预测和掌控的事务时,只能感叹而泣,而天上的事情又难以洞察。

“终让东封礼,遂成南狩悲”则是指历史上的一些典故,比如帝王的封禅大典,最终往往带来的是战乱与哀伤。这里的“东封礼”可能指代某种形式的祭祀或封土之礼,而“遂成南狩悲”则是说这些原本庄重的仪式最终转变成了战争和痛苦。

最后,“金銮旧学士,头白涕涟洏”表现了诗人对往昔学者、政客的同情。金銮指的是官帽上的金饰,旧学士则是指曾经在朝廷担任重要职务的人物,如今他们年迈头白,回忆往事,不禁潸然泪下。

整首诗通过对古代圣王和历史事件的回顾,表达了诗人对于历史轮回、盛衰更替以及个人命运与天意无常的深刻感悟。同时,也反映出诗人对于往昔英雄、学者晚年的哀愍之情。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

偈颂三十四首·其十七

今朝正月初一,一举上上大吉。

吉无不利,春风和气。

散入花梢百草头,尘尘刹刹转风流。

(0)

偈颂三十八首·其五

今朝二月初一,拂子眼睛凸出。明似镜,黑如漆。

蓦然?跳,吞却乾坤一色。衲僧门下,犹是撞墙撞壁。

(0)

偈颂三十八首·其二十八

坐断老卢顶?,拈起无柄木杓。

忽然舀出铜汁铁丸,忽然舀出醍醐酥酪。

佛祖大机难测度,犹是家常茶饭。

(0)

偈颂二十五首·其十

开无间地狱,现阎罗大王。

聚夜叉一部,列牛头两行。

与其进者剑树上猛火进用,与其退者刀山里寒冰退藏。

叵耐饭饱弄箸,判断屎急尿床。花柳春风入戏场。

(0)

偈颂三首·其一

小林三拜得吾髓,鹫岭拈花一笑新。

莫谓藏身无影迹,月明照见夜行人。

(0)

颂古四首·其三

一段风光画不成,洞房深处畅予情。

频呼小玉元无事,只要檀郎认得声。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7