《山鹊》全文
- 翻译
- 原本是为了漂亮的羽毛而受惊，只因得到人的怜爱才肯回去。
其他的鸟儿知道自己光彩减退，嫉妒它却只能在眼前飞来飞去。
- 注释
- 多惊：多次受惊，形容经历磨难。
好毛衣：比喻美丽的羽毛或外表。
赖：依赖，凭借。
人怜：人的怜爱。
始却归：才最终返回。
颜色减：色彩变淡，比喻美貌或魅力减退。
妒他：嫉妒它。
偏向眼前飞：特意在眼前飞舞，表示对它的羡慕或挑衅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的画面，通过对比和巧妙的设问，将自然界中鸟儿的行为与人世间的情感相联系，展现了作者深邃的思想和高超的艺术技巧。
"多惊本为好毛衣，" 这两句表达了诗人对于山鹊羽毛之美好的赞赏，同时也透露出一丝惋惜，因为这些美丽的东西往往被人们捕捉，用以装饰自己。这不仅是对自然界的剥夺，也反映出人类对美好事物占有欲望的一种批评。
"只赖人怜始却归。" 这里“人怜”指的是人的怜悯之心，即人们对于这些山鹊可能产生的同情和怜悯。当人们开始怜悯这些鸟儿时，它们才得以返回自然界。这句诗不仅表现了对动物本能的尊重，也反映出人与自然关系的一种理想状态。
"众鸟自知颜色减，妒他偏向眼前飞。" 这两句则描绘了一幅生动的画面：其他鸟儿因为自己的羽毛失去了原有的光彩而感到羡慕，于是它们飞向诗人眼前的山鹊，仿佛在嫉妒这只鸟儿独特的美丽。这既是对自然界中生物间竞争和比较心理的描绘，也隐喻了人类社会中的攀比心态。
总体而言，这首诗通过山鹊这一形象，以生动的情境和深刻的思想，揭示了人与自然、物质欲望与怜悯情怀之间复杂的关系。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
满庭芳.寿金黄州
云梦南来，岷嶓东会，楼前天水苍茫。
黄州太守，万里作金汤。
淮上烟尘初敛，仍安集、耕陇渔乡。
须知道，纶巾羽扇，不独数周郎。
生朝，遥想处，雪消赤壁，春动黄冈。
有新翻杨柳，细抹丝簧。
竹外一枝更好，应回首、清浅池塘。
看看也，天边凤诏，归侍赭袍光。