- 诗文中出现的词语含义
-
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
地位(dì wèi)的意思:指人或事物所处的社会、组织或个人的位置、地位。
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
高地(gāo dì)的意思:高地指地势较高的地方,也比喻地位高的人或事物。
见风(jiàn fēng)的意思:形容人善于观察,能够灵活应对变化的情况。
莫是(mò shì)的意思:表示不确定或怀疑,用于疑问句中。
清高(qīng gāo)的意思:指个人品质高尚、不为名利所动,态度傲慢超然。
群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。
抬头(tái tóu)的意思:抬头指抬起头来,通常表示挺起胸膛,昂首挺立的姿态。
御史(yù shǐ)的意思:古代中国官制中的一种职位,负责监察官员的行为,维护社会秩序。
- 翻译
- 它压制着群花不敢绽放,保持着高洁,远离尘世纷扰。
一抬头就看见了严峻如风霜的脸庞,难道是花中的监察官来临?
- 注释
- 弹压:压制,形容花儿不敢轻易开放。
清高:高尚纯洁,不与世俗同流合污。
隔尘埃:远离尘世,保持高洁。
御史:古代官职,监察官员,这里比喻严肃公正的人物。
- 鉴赏
这首诗描写的是春天到来时,其他花朵竞相绽放,而梅花却独自挺立,不与众花争艳。"弹压群芳不敢开"表明梅花的独特气质,它不随波逐流,与众不同。这也反映出诗人对梅花清高脱俗品格的赞赏。
"清高地位隔尘埃"则进一步强调了梅花超凡脱俗的地位,仿佛它站在一个洁净无染的地方,远离世间的喧嚣和污浊。这里的"隔尘埃"四字,不仅形容了梅花的位置,也象征着诗人对高洁品质的向往。
下一句"抬头一见风霜面"写的是诗人仰望梅花时所感受到的景象,"风霜面"生动地描绘出梅花在寒风中迎风独自开放的坚韧和美丽。这里的"风霜"二字,不仅是对自然环境的刻画,也表达了诗人对梅花不屈不挠品格的赞美。
最后一句"莫是花中御史来"则用了一个生动的比喻,将梅花比作花界中的御史,意味着它以一种批判者的姿态出现在众花之中。这里蕴含着诗人对梅花严于律己、不随波逐流的品质的高度评价。
总体而言,这首诗通过对梅花外在形象的描绘和内在品格的赞美,表达了诗人对于高洁、坚韧和不随世俗的个性与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·其一咏美人足
锦束温香,罗藏暖玉,行来欲仙。
偏帘栊小步,风吹倒褪,池塘淡伫,苔点轻弹。
芳径无声,纤尘不动,荡漾湘裙月一弯。
秋千罢,将跟儿慢拽,笑倚郎肩。登楼更怕春寒。
好爱惜相偎把握间。
想娇憨欲睡,重缠绣带,蒙腾未起,半落红莲。
笋印留痕,凌波助态。款款低回密意传。
描新样,似寒梅瘦影,掩映窗前。
八声甘州.寄参寥子
有情风、万里卷潮来,无情送潮归。问钱塘江上,西兴浦口,几度斜晖。不用思量今古,俯仰昔人非。谁似东坡老,白首忘机。
记取西湖西畔,正暮山好处,空翠烟霏。算诗人相得,如我与君稀。约他年、东还海道,愿谢公、雅志莫相违。西州路,不应回首,为我沾衣。