《送邢刍甫入闽二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
此外（cǐ wài）的意思：除了前面已经提到的事情之外，还有其他的事情。
蚝山（háo shān）的意思：指形容人或事物在某一方面非常突出、出类拔萃。
见临（jiàn lín）的意思：指亲自去看望或接待。
荔枝（lì zhī）的意思：指事物的内外不相称、不协调，形容事物的外表与内在状况不一致。
临觞（lín shāng）的意思：指临近拿起酒杯，即将开始喝酒。也用来比喻接近某种事物或即将发生某种情况。
茗雪（míng xuě）的意思：茶叶的新雪，比喻茶叶质量极好。
烹茗（pēng míng）的意思：泡茶、煮茶
伤生（shāng shēng）的意思：伤害生命、伤害生命力。
想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。
- 翻译
- 你出行的时间正当荔枝熟透的时候，想象着你举杯对月，面带笑容。
除此之外，只适合烹煮如雪般清亮的茶，不必为了吃生蚝而伤害生命。
- 注释
- 君：你。
行：出行。
正：正当。
及：和……同时。
荔枝丹：熟透的荔枝。
想见：想象。
临觞：举杯对月。
为：为了。
破颜：面带笑容。
但：只。
宜：适宜。
烹茗：烹煮茶。
雪：比喻茶的清澈。
伤生：伤害生命。
不用：不必。
擘蚝山：吃生蚝（‘擘蚝’意指吃生蚝，‘山’形容数量多）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《送邢刍甫入闽二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人想象朋友邢刍甫在荔枝成熟的季节启程前往福建，他祝愿朋友在路途中能够畅饮美酒，打破旅途的寂寥。诗人建议邢刍甫在旅途中适宜品茗，以雪水烹茶，既文雅又健康，而无需过度食用海鲜如擘蚝，以免对身体造成伤害。整体上，此诗表达了诗人对友人的关心和对生活情趣的建议，流露出深厚的人文关怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
光福山中鼓琴为曾仲子作操
上岂无天，非君之天兮。下岂无地，非君之地兮。
君之天兮在山之中，金庭兮玉柱，日月兮所通。
君之地兮在水之内，笠泽兮具区，雷风兮所载。
雷以生日，风以生月，君之心兮一日而盈一日而阙。
月以成风，日以成雷，君之心兮一风而阖一雷而开。
君今兮五十，功名兮汲汲。
玉貌兮未衰，目犹兮点漆。
天命兮当知，年光兮勿失。