梦里不知身是客，却疑身是老坡仙。
《义溪舟中》全文
- 注释
- 梦里：梦境之中。
身是客：自己是旅人或过客的身份。
老坡仙：指苏轼，以其诗文才情和超脱的人生态度著称。
羽衣道士：神话中的仙人形象，此处可能象征着诗人的理想自我。
月在波心：形容月亮倒映在水面中央的景象。
人在船：诗人自己身处船上的状态。
- 翻译
- 在梦中浑然不觉自己是过客，还以为自己是苏东坡那样的仙人。
穿着羽衣的道士翩然飞去，月亮映在水面上，人正坐在船上。
- 鉴赏
这首诗名为《义溪舟中》，作者为宋代诗人胡仲弓。诗中通过梦境的描绘，展现出诗人乘舟于义溪之上的心境。"梦里不知身是客"，诗人仿佛已忘却现实中的游子身份，沉浸在一种超然或理想化的状态中，感觉自己像是宋代文豪苏东坡（老坡仙）一般。"羽衣道士飞将去"，运用道教神话元素，诗人想象自己如同道家仙人般轻盈飘逸，飞翔而去，形象生动。最后一句"月在波心人在船"，以景写情，月光倒映在水面上，诗人与小舟一同漂泊，营造出宁静而孤寂的意境。整首诗寓情于景，表达了诗人旅途中的孤独感和对自由精神的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢