- 诗文中出现的词语含义
-
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
封三(fēng sān)的意思:指老板或上级封官或封赏时,连续跳过两个级别,直接晋升到第三个级别。
关辅(guān fǔ)的意思:关辅是一个四字成语,意思是关心和辅助。形容一个人非常关心他人的困难,并且尽力去帮助他们。
可伤(kě shāng)的意思:可伤是一个形容词,表示容易受伤或易受伤害。
列圣(liè shèng)的意思:指列举出一批圣人或伟人的名字。
民意(mín yì)的意思:民众的意见和愿望。
三寸(sān cùn)的意思:形容人的身材矮小。
圣恩(shèng ēn)的意思:指上天赐予的恩惠或帮助。
意可(yì kě)的意思:表示意思可以理解、可以接受。
- 注释
- 关辅:指关中和潼关一带,古代中国的政治经济中心。
遗民:战乱或改朝换代后流离失所的人民。
意可伤:心情悲痛,令人同情。
蜡封:用蜡密封信件,防止内容外泄。
绢书黄:黄色的绢帛书信,可能表示信件的重要性或年代久远。
虏法:敌对政权的法律或统治方式。
秦酷:秦朝以严酷著称,此处比喻敌人的苛政。
列圣:历代贤明的君主。
恩深:深厚的恩惠。
不忍忘:难以忘记。
- 翻译
- 关辅地区人民的意愿令人痛心,密封的三寸黄绢上写满了哀求。
他们深知敌人的苛政如同秦朝般严酷,但历代圣明君主的恩德他们怎能轻易忘怀。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人陆游对关辅地区(今陕西一带)人民在战乱中所受苦难的深深同情。"关辅遗民意可伤"一句直抒胸臆,揭示了百姓生活的艰辛和内心的痛苦。"蜡封三寸绢书黄"描绘了战时通信的简陋与重要,暗示了消息传递中的艰难和书信内容的沉甸甸。
诗人接着指出,尽管敌人的统治残酷如同秦朝,但历代明君的恩德深重,让人难以忘怀。这不仅是对历史的反思,也是对当政者的期望,希望他们能体恤民情,施以仁政。
整首诗情感深沉,语言质朴,通过细节展现了战乱时期民生疾苦,以及对圣明统治的怀念和期盼,体现了陆游忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长乐驿留别卢象裴总
朝来已握手,宿别更伤心。
灞水行人渡,商山驿路深。
故情君且足,谪宦我难任。
直道皆如此,谁能泪满襟。
寄刘方平
十年不出蹊林中,一朝结束甘从戎。
严子持竿心寂历,寥落荒篱遮旧宅。
终日碧湍声自喧,暮秋黄菊花谁摘。
每望南峰如对君,昨来不见多黄云。
石径幽人何所在,玉泉疏钟时独闻。
与君从来同语默,岂是悠悠但相识。
天畔三秋空复情,袖中一字无由得。
世人易合复易离,故交弃置求新知。
叹息青青长不改,岁寒霜雪贞松枝。
题竹扇赠别
湘竹殊堪制,齐纨且未工。
幸亲芳袖日,尤带旧林风。
掩笑歌筵里,传书卧阁中。
竟将为别赠,宁与合欢同。
- 诗词赏析