《首尾吟·其六十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
崇尚(chóng shàng)的意思:崇拜、推崇、尊敬。
非是(fēi shì)的意思:不是;并非
何尝(hé cháng)的意思:表示反问,用于表达对某种情况或说法的否定。
可叹(kě tàn)的意思:令人感到悲叹、遗憾或惋惜的事物或情况。
来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
孟子(mèng zǐ)的意思:指有德行高尚、学问渊博的人。
南梁(nán liáng)的意思:指南方的国家和地区。也用来形容南方的景色或气候。
西晋(xī jìn)的意思:指事物发展到一定阶段后开始衰落的状态。
仪凤(yí fèng)的意思:指人仪表端庄美丽,如凤凰一般优雅。
吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。
重惜(zhòng xī)的意思:重视、珍惜
仲尼(zhòng ní)的意思:指孔子,也可用来形容有德行的人。
- 注释
- 尧夫:指欧阳修。
爱吟诗:爱好写诗。
惜时:珍惜时间。
西晋:中国历史上的朝代。
浮誇:过分炫耀。
崇尚:过分推崇。
仲尼:孔子的别称。
轻辞鲁:轻易离开鲁国。
孟子:儒家学派的重要人物。
仪凤:象征太平盛世的凤凰。
不来:未出现。
人老去:指岁月流逝,人生衰老。
- 翻译
- 欧阳修并非只是爱好吟诗,对他来说,诗是珍惜时间的表现。
西晋时期的浮夸风气令人叹息,南梁时期对事物的崇尚也让人感到悲哀。
孔子怎会轻易离开鲁国,孟子又何曾随意离开齐国。
期待的盛世不再来,人已老去,所以欧阳修不只是爱好吟诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《首尾吟》第六十七首。诗中,诗人邵雍以尧夫自比,强调他并非单纯喜好吟诗,而是借诗来表达对时光的珍视。他通过批评西晋时期的浮夸风气和南梁时期对某些事物的过度崇尚,暗示了对社会风气的忧虑。接着,诗人引用孔子和孟子的例子,表明他们即使在动荡的时代,也没有轻易离开自己的职责所在,以此表达自己坚守原则的决心。最后,诗人感慨“仪凤不来”,暗指盛世不再,自己年华老去,但仍坚持诗作为表达情感和思考的工具。整首诗寓言深刻,体现了诗人对历史与现实的反思,以及对个人价值坚守的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢