篝火就炊朝甑饭，汲泉自煮午瓯茶。
《出游二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本自（běn zì）的意思：从本质上说，本身
村女（cūn nǚ）的意思：指乡村中的女子，多用于形容女子朴实、质朴、纯洁的品质。
负担（fù dān）的意思：指承担重责任或负担沉重的事物。
篝火（gōu huǒ）的意思：篝火是指在户外或野外搭建的火堆，用来供人取暖、照明或烹饪。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
入谷（rù gǔ）的意思：指进入山谷，意味着人们进入了山谷中，也可引申为进入一种困境或陷入困境。
山童（shān tóng）的意思：山中的孩子，比喻不谙世事的人或幼稚的人。
迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。
闲游（xián yóu）的意思：指闲散无事地游玩、漫步、游逛。
笑哗（xiào huá）的意思：指大声笑闹，喧哗声。
邂逅（xiè hòu）的意思：偶然相遇，意外的相识。
行路（xíng lù）的意思：指人在生活中行走、行动的过程。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
- 注释
- 行路：长途跋涉。
迢迢：遥远。
入谷：进入山谷。
系驴：牵着驴子。
来憩：暂歇。
野人家：农家。
山童：山里的孩子。
负担：背着担子。
卖红果：卖红色果实。
村女：村姑。
缘篱：沿着篱笆。
采碧花：采摘花朵。
篝火：围着篝火。
炊：做饭。
甑饭：蒸饭。
汲泉：打井水。
自煮：自己煮。
午瓯茶：午后的茶。
闲游：闲逛。
无程数：无固定行程。
邂逅：偶遇。
何妨：不妨。
一笑哗：一起欢笑交谈。
- 翻译
- 长途跋涉进入山谷小径，牵着驴子来到农家暂歇。
山里的孩子背着担子卖红色果实，村姑沿着篱笆采摘青翠的花朵。
围着篝火做饭，早晨蒸出香喷喷的米饭，自己打井水煮午茶。
闲逛本无定数，偶遇之人不妨一起欢笑交谈。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在远足途中的一段经历。首句"行路迢迢入谷斜"写出了道路漫长且蜿蜒深入山谷的情景，显示出旅途的艰辛。接着，"系驴来憩野人家"，诗人停下脚步，将驴子系在路边，来到一户农家休息，体现了旅途中的疲惫和对乡村生活的向往。
"山童负担卖红果，村女缘篱采碧花"两句，通过山童肩扛着红色果实叫卖和村女在篱笆边采摘鲜花的场景，展现了乡村的宁静与生机，以及淳朴的民风。"篝火就炊朝甑饭，汲泉自煮午瓯茶"进一步描绘了农家生活的简朴，诗人围着篝火做饭，自己动手煮茶，享受着田园生活的乐趣。
最后两句"闲游本自无程数，邂逅何妨一笑哗"表达了诗人随性出游的心态，他并不拘泥于行程，而是享受着沿途的风景和偶遇的乐趣，与村民们轻松交谈，笑声洒脱。整首诗以细腻的笔触描绘了一幅生动的乡村生活画面，流露出诗人对自然和民间生活的深深喜爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
入崖口
朝家重习武，灵囿成自天。
匪今而斯今，祖制垂奕年。
巉岩围叠嶂，崖口为之关。
壁立众山断，伊逊奔赴川。
秋狝常经过，每为迟吟鞯。
双峰开霁烟，一水流潺湲。
翠叶复黄葩，高低入影妍。
去年巡洛伊，伊亦有崖口。
三涂及七谷，较此夫何有。
一得考功诗，膻芗传至兹。
我为是崖叹，表章将待谁。
拜星月慢.己亥中秋与友人话旧
月正当头，人逢知己，那似今朝俱有。
岂不谈情，却拖人搔首。
记当日、是柳和花月夜，此际阿侬分手。
重问清虚，去广寒宫走。且挥杯、且酹姮娥酒。
这时节、说也难为口。半世落索飘萧，苦掣书生肘。
事无成、徒令言之丑。凄凉杀、天也凄凉瘦。
君不见、月到明朝，要团圆非旧。
沁园春.感怀
落魄狂生，四十无闻，自顾奈何？
纵青缃搜遍，文堪泣鬼；黄金散去，门可张罗。
壮不如人，老之将至，历尽沧桑掣电过。
相看处，厌衣冠优孟，蜗壁千戈。蹉跎甘守岩阿。
叹镜里星星点鬓多。算来时豪气，似泥沾絮；
眼前流景，若织抛梭。
亦已焉哉，嗟无及矣，莫漫牢骚更着魔。
从兹后，且逢场作戏，剧饮欢歌。
金缕曲.燕子矶怀古
帆挂秋江半。瞰高空、长山如带，长河如练。
燕子矶头凝暮霭，无数舟停水面。
看不尽、山容近远。
芦荻洲中森敌罍，战西风、摇飏牙旗展。
黄叶舞，碧云卷。留都自昔称雄健。
笑吴儿，筹边乏策，空誇天限。
惟有波心一片月，照彻古今不变。
叹转眼、兴亡飞电。
试向钟陵高处望，问当年、王气今谁见？
思往事，情难按。
日出行
日出东方，云散中天。夜来好雨，朝晴豁然。
迩日颇欣晴雨时，亦惟时矣愁益滋。
三百六旬例一睫，六龙历天而不知。
爝火其劳乎，鲁戈真诞兮。
咨汝和咨汝羲其，何能终古无薄蚀，万物久照澄光辉。
君子有过其固也，日月之过维何其，谁能叩天一问之。