小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺新郎.太白墓,和稚存韵》
《贺新郎.太白墓,和稚存韵》全文
清 / 黄景仁   形式: 词  词牌: 贺新郎

何事催人老?是几处、 残山剩水,闲凭闲吊。此是青莲埋骨地,宅近谢家之脁。总一样文人宿草。只为先生在上,问青天,有句何能好?打一幅,思君稿。

梦中昨来逢君笑。把千年蓬莱清浅,旧游相告。更问后来谁似我,我道:才如君少。有亦是,寒郊瘦岛。语罢看君长揖去,顿身轻、一叶飞鸟残梦醒,鸡鸣了。

(0)
诗文中出现的词语含义

残山(cán shān)的意思:指山峰被破坏或缺少一部分,比喻事物残缺不全或不完美。

残梦(cán mèng)的意思:指梦境中的幻觉或虚幻的事物。

长揖(cháng yī)的意思:长时间的鞠躬行礼

顿身(dùn shēn)的意思:停下来,停顿不前。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

寒郊(hán jiāo)的意思:指寒冷的郊外地区,形容环境艰苦、贫寒凄凉。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段

鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

君长(jūn zhǎng)的意思:主管或领导者

埋骨(mái gǔ)的意思:形容为了追求某种目标或事业而不顾一切地付出努力,甚至牺牲自己的生命。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

青莲(qīng lián)的意思:青莲是指莲花的一种颜色,也比喻品质高尚、清白无暇的人。

如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。

瘦岛(shòu dǎo)的意思:指岛屿面积很小,而且狭长,形状像“瘦”。

宿草(sù cǎo)的意思:指长期生活在某个地方或依赖某个地方的人。

文人(wén rén)的意思:指有才学、有文化修养的人,多指文学界的人士。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

谢家(xiè jiā)的意思:指谢绝招待或辞别离去。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

一样(yí yàng)的意思:相同、相等

一幅(yī fú)的意思:形容事物或情况单一、固定不变。

在上(zài shàng)的意思:指在某个位置、地方或者身份上居高临下,具有统治、掌控或者支配的意义。

总一(zǒng yī)的意思:总是一样;始终如一

昨来(zuó lái)的意思:指过去的一段时间,通常指最近的过去。

残山剩水(cán shān shèng shuǐ)的意思:指战乱或灾难过后,山川被毁,只剩下一些残存的山水景观。比喻事物经历破坏或消亡后,仍有一些残余的东西。

注释
青莲:李白号青莲 居士。
宅近谢家之脁:谢脁任宣城太守时曾筑室青山,故青山又名谢公山。
而李白墓也在青山,故云。
宿草:隔年之草。
蓬莱清浅:喻世事的巨大变化,犹“沧海桑田”。
蓬莱:传说中的海上仙山。
长揖: 一种礼节,拱手自上至极下。
顿:立即。
翻译
什么事才能这般催人老?残山剩水来到墓前凭吊。这里是青莲居士埋骨之地,谢脁也曾筑室在此地不远处。文人最后都是一样,化作一抔黄土,坟前长满杂草。先生诗名如此大,自己在墓前纵然写出诗句,与之相比又能好到何处?只仔细琢磨,作一首思君之作。
昨日梦中与君相会,有幸闻得先生一生所经历。梦中先生问我:在我身後可有与我相似的文人?我回答道:才能都比先生少。有也只是作出简啬孤峭的诗歌。语罢作长揖看君离去,身轻如飞鸟。突问鸡鸣梦醒。
鉴赏

这首词以“何事催人老”开篇,表达了对时光流逝、岁月催人老的感慨。接下来通过“残山剩水”、“闲凭闲吊”描绘出一种寂寥而怀旧的氛围,将读者带入到李白墓地的场景,暗示诗人对这位伟大诗人的深深敬仰。

“此是青莲埋骨地,宅近谢家之朓”一句,将李白与谢朓并提,赞美其文采如同谢灵运般卓越。诗人感叹,尽管李白已逝,但他的精神和才华如同“文人宿草”般长久留存。“只为先生名在上,问青天,有句何能好?”这句表达了诗人对李白诗歌成就的崇敬,同时也流露出自己难以企及的自谦。

下片转入梦境,诗人梦见李白微笑,向他述说蓬莱仙境的清浅旧游,进一步强化了对李白仙风道骨形象的想象。诗人自问:“后来谁似我?”回答是:“才如君少。”这既是对李白的赞美,也是对自己才华的认同。然而,他也意识到,即使有才,也只是“寒郊瘦岛”,不如李白的光芒四射。

最后,诗人描述了与李白梦中的告别,仿佛看到他潇洒离去,轻盈如飞鸟,留下自己在梦醒后的鸡鸣声中回味。整首词情感深沉,语言优美,充分展现了诗人对李白的敬仰和自我反思。

作者介绍
黄景仁

黄景仁
朝代:清   字:汉镛   号:鹿菲子   籍贯:阳湖(今江苏省常州市)   生辰:1749~1783

黄景仁(1749年—1783年),字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,常州府武进县(今江苏省常州市武进县)人,宋朝诗人黄庭坚后裔,清代诗人。黄景仁四岁而孤,家境清贫,少年时即有诗名,乾隆三十一年(1766年)为求生计开始四方奔波,一生穷困潦倒。乾隆四十六(1781年)被任命为县丞,乾隆四十八年(1783年)病逝。
猜你喜欢

题徐无竞所藏花光仁老墨梅

江路冥迷飞霰密,道人定起幽情逸。

忽邀龙子幻新妆,粉淡香乾春一笔。

寒梢瘦著苔衣昏,坏色空留梦里身。

几回月堕交疏晓,霜发相看不知老。

(0)

系舟二首·其二

地旷月明铺素练,霜寒河浅拂轻绡。

手扶万里天坛杖,夜过前村禹会桥。

(0)

一落索·其一

蝉带残声移别树。晚凉房户。

秋风有意染黄花,下几点、凄凉雨。渺渺双鸿飞去。

乱云深处。一山红叶为谁愁,供不尽、相思句。

(0)

三绝句·其三

殿前兵马虽骁雄,纵暴略与羌浑同。

闻道杀人汉水上,妇女多在官军中。

(0)

寒夜思友三首·其三

朝朝翠山下,夜夜苍江曲。

复此遥相思,清尊湛芳绿。

(0)

赠尹子生日·其二

夜夜观垂象,长星欲竟天。

心惊离乱后,计得废兴前。

硕果谁能食,乔松自有年。

红桥花里渡,咫尺即飞仙。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7