迂倪戏于画,简到更清臞。
名家百馀祀,所惜继者无。
况有冲淡篇,数语弁小图。
墨涩不成运,林惭涧与俱。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
冲淡(chōng dàn)的意思:减轻或消除某种感觉或情绪
丑恶(chǒu è)的意思:丑陋恶劣、不美好的样子或品质。
典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。
繁芜(fán wú)的意思:指事物繁盛、繁荣、繁琐、花草繁茂的样子。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
胡卢(hú lú)的意思:指人的眼睛发红而有神采,形容精神焕发,神采奕奕。
虎贲(hǔ bēn)的意思:形容勇猛有力的士兵或将领。
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
名家(míng jiā)的意思:指在某一领域或某一方面具有卓越才能、高超技艺的人。
模糊(mó hu)的意思:形容事物不清晰、不明确,不容易辨认或理解。
泥涂(ní tú)的意思:比喻言辞低下,不堪入目。
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
润色(rùn sè)的意思:修饰或改进以使之更加完美
妄意(wàng yì)的意思:指毫无根据或不切实际的想法或打算。
吴人(wú rén)的意思:指江苏地区的人。也用来形容江苏人的品质和特点。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
学人(xué rén)的意思:指学习他人的优点,效法别人的行为和品质。
依样(yī yàng)的意思:按照样子、模样来做事情或表达意思。
迂倪(yū ní)的意思:形容言谈或行为拘泥、迂腐、不灵活。
重价(zhòng jià)的意思:指物品或服务的价格高昂,价值重大。
屋上乌(wū shàng wū)的意思:比喻同类相聚或同病相怜。
这首明代沈周的《润色旧临倪云林小景》是一首题画诗,通过对倪云林画作的细致描绘和评价,展现了诗人对艺术的独特见解。沈周以“迂倪戏于画”起笔,赞赏倪云林作品的简约而深沉,称其为名家之作,但遗憾后世难以再觅接续者。接着,他提到一幅简短却意境深远的画作,引得吴地人士争相高价购买,然而后世学人却陷入繁琐模仿,失去了真趣。
诗人崔子彊试图效仿,却因技巧不足,画面显得生硬,连树木也显得与山涧不协调。沈周自谦不敢企望达到倪云林的高度,只是感叹自己对于丑陋之物的直率态度,认为应该去除冗余,直接欣赏原作之美。在秋夜烛光下,他再次审视这幅画,意识到自己的润色反而增添了混乱,意识到崔子彊并未真正领悟倪云林的精髓,连屋檐上的乌鸦也被牵扯其中。
整首诗通过对比和自我反思,表达了对倪云林画风的敬仰以及对后人盲目模仿的批评,体现了沈周对艺术传承的深刻理解。