《题曾审言所寓僧舍梅屋·其一》全文
- 注释
- 延:延伸,靠近。
凿池:挖掘池塘。
水相宜:适合水的环境。
横斜:梅树的枝条横斜的样子。
孤山:指代有梅花的山,可能寓指诗人的心境或某个著名的景点。
两句诗:比喻月光下的景色如同诗中的画面。
- 翻译
- 建造房屋靠近梅花树,并且开凿了一个池塘,梅花与水最是相配。
在黄昏时分,月光洒在池塘上,倒映着梅树横斜的影子,仿佛在画中描绘出孤山的意境,就像两句优美的诗句。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。诗人陈元晋通过"作屋延梅更凿池"这一句,赞美了曾审言所居住的僧舍中特意为梅花建造的小屋和凿出的池塘,显示出对梅花的特别爱护和对环境的雅致布置。接着,他进一步强调梅花与水的和谐关系,认为梅花在清浅的池塘边,在黄昏月光的映照下,显得更加绰约多姿,仿佛是孤山诗意的再现,令人联想到林逋的名句"疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏"。整首诗简洁而意境深远,表达了诗人对梅花的喜爱以及对友人生活环境的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
买陂塘.寄题俞丹屿荻雪村庄
溯苍茫、中央宛在,风人曾写高致。
而今再见东湖隐,开个柴门湖觜。花数里。
到香色都消,占断横斜水。寻诗徙倚。
想鱼板无声,野云欲压,沙雁一行起。
葭墙短,波影半沉窗纸。画图佳绝无此。
垂杨著絮梨吹粉,何似薄寒秋尾。清冷意。
便闲笑、人间亭院争红翠。岁云晚矣。
待郭索缘滩,鲈鱼出网,沿月小舠舣。
迈陂塘.辛酉初夏,将买骑北行,寄别禾中朋好
甚匆匆、兰长笋老,残春暗里偷换。
梦魂只道吴根近,万柳千亭遮遍。寻不见。
那一日、吹香嚼蕊晴湖面。江桥朱板。
有多少堆蓑,鸭头燕尾,未解载情返。
纤离马,?影鞭丝鞯汗。秣陵又别吟伴。
东齐北蓟重重驿,无那签程更远。逢花店。
纵抛尽、囊钱难买乡园馔。小轮轻线。
好待我红秋,藤桡划水,来泊韭溪岸。