《晚步溪上暑气亟回用端忞韵》全文
- 拼音版原文全文
晚 步 溪 上 暑 气 亟 回 用 端 忞 韵 宋 /钱 时 晚 行 沙 渚 亟 回 头 ，不 比 人 间 触 热 流 。静 听 双 蛙 池 上 月 ，知 心 谁 似 海 边 鸥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不比（bù bǐ）的意思：不相上下，不互相比较
触热（chù rè）的意思：触动热情，激发热烈的反应或情感。
海边（hǎi biān）的意思：形容事物辽阔无边，没有限制。
回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及
静听（jìng tīng）的意思：安静地聆听。
热流（rè liú）的意思：指热气流或热液体沿着一定的路径流动的现象。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
沙渚（shā zhǔ）的意思：指沙地和岛屿，比喻边远偏僻的地方。
上月（shàng yuè）的意思：指上个月，表示时间的过去。
知心（zhī xīn）的意思：
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友
- 翻译
- 夜晚在沙滩上行走时常常回头看，
不像人世间那些直面炎热的潮流。
- 注释
- 晚行：夜晚行走。
沙渚：沙滩。
亟回头：频繁回头。
人间：人世间。
触热流：直面热浪。
静听：静静地聆听。
双蛙：两只青蛙。
池上月：池塘上的月亮。
知心：知己。
谁似：谁能比得上。
海边鸥：海边的海鸥。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人夜晚在沙洲漫步的情景。"晚行沙渚亟回头"，诗人行走于黄昏的沙滩上，频频回首，似乎对周围的环境有着深深的留恋或警觉，不同于白天的人世繁华，这里显得清凉宁静。"不比人间触热流"，他借此表达了对炎热世俗的疏离，更向往自然的凉爽。
"静听双蛙池上月"，诗人静静地聆听池塘边的蛙鸣，月光洒在水面，营造出一种静谧而和谐的画面，仿佛只有蛙声与月色相伴，透露出诗人内心的孤独与惬意。最后，"知心谁似海边鸥"，诗人以海鸥自比，表达出对自由自在生活的向往，鸥鸟在海边无拘无束，象征着诗人追求的心境——无人能及的知己之感。
整体来看，这首诗通过描绘夏日傍晚的自然景色和个人心境，展现了诗人超脱尘世、向往自然的高雅情趣和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢