斑斑（bān bān）的意思：形容颜色斑驳、多样。

朝行（cháo xíng）的意思：早晨出门行走

呈瑞（chéng ruì）的意思：呈现吉祥的征兆或好运。

桂殿（guì diàn）的意思：指位于高位、地位尊贵的殿堂。

虎文（hǔ wén）的意思：形容文字、文章气势雄壮、豪放激昂，充满力量和震撼力。

花萼（huā è）的意思：比喻外表美丽、华而不实的东西。

辉光（huī guāng）的意思：形容光亮闪耀，光彩夺目。

君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。

幕府（mù fǔ）的意思：指封建时代日本的军事政权，也泛指封建时代的军事政权。

年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次

瑞气（ruì qì）的意思：瑞气是指吉祥、幸福、吉利的气息或氛围。

三山（sān shān）的意思：形容事物数量多、庞大。

胜如（shèng rú）的意思：比...更胜一筹，比...更好

十分（shí fēn）的意思：非常、非常地

文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。

霞觞（xiá shāng）的意思：指美酒。也可用来形容美好的事物。

献寿（xiàn shòu）的意思：献上长寿的祝福

相约（xiāng yuē）的意思：相约指双方约定好时间、地点等，共同进行某项活动或会面。

绣虎（xiù hǔ）的意思：形容虚有其表，外表美丽而内在无能。

一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。

紫霞（zǐ xiá）的意思：指紫色的云霞，形容景色美丽壮观。

昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。

一枝香（yī zhī xiāng）的意思：指非常短暂的时间。

这首诗描绘了一幅庆祝寿辰的壮丽画面。开篇“秋到三山呈瑞气，斑斑绣虎文章”两句，以秋天作为背景，通过“三山呈瑞气”和“斑斑绣虎文章”的形象表达对寿星之瑞气和高官厚禄的祝愿。“早分桂殿一枝香”则是从文学和文化的角度描写，桂花常象征清廉、贞节，此处暗示诗人或受赠者之高洁品行。

接着，“婉谋参幕府，华署等朝行”两句，展示了寿辰庆典的庄重与隆重，"婉谋"表达筹划安排的周到，而“华署等朝行”则突出了庆典场所的宏伟和仪式的重要性。

“驾月姮娥来献寿，胜如昨夜辉光”两句，以神话中的嫦娥来比喻寿辰之贵宾，其尊贵程度超过了前一日夜晚的辉煌景象，表达对寿星之尊崇。

“十分满劝紫霞觞”则是盛宴中酒酣耳热时的一幅场景，诗人以此来祝愿寿辰之人的健康长寿。

最后，“年年花萼宴，相约侍君王”两句，以不断重复的“花萼宴”作为背景，表达了对未来岁月中持续庆祝和侍奉君王的心愿。

整首诗通过对自然景物、文化象征以及壮观仪式的描绘，展现了一幅隆重而又温馨的寿辰庆典图景。