《东窗小酌二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
蚕妾（cán qiè）的意思：指官员的妻子或情妇。
趁时（chèn shí）的意思：利用时机，抓住机遇
鼾声（hān shēng）的意思：指睡眠时发出的呼噜声，多用来形容睡得很沉的人。
烂醉（làn zuì）的意思：形容喝酒醉得非常厉害，不能自持。
雷起（léi qǐ）的意思：指形势突然变得紧张或危险。
藜床（lí chuáng）的意思：指非常简陋的床铺或住所。
林塘（lín táng）的意思：林塘是一个形容词，指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。
门径（mén jìng）的意思：指通往目的地的途径或方法。
农夫（nóng fū）的意思：指农民或农业工作者，也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。
市尘（shì chén）的意思：指世俗的尘嚣、浮躁的心态。
徒行（tú xíng）的意思：指徒步行走，没有交通工具可用。
顽健（wán jiàn）的意思：形容坚强、顽强不屈的品质。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
轩窗（xuān chuāng）的意思：指高大、宽敞、明亮的窗户，也用来形容屋子豪华富丽。
昼漏（zhòu lòu）的意思：指昼夜不分，时间不知不觉流逝。
- 翻译
- 市井的喧嚣远远不能抵达这片静谧的林塘，初夏的阳光透过窗户洒落，白天的时间显得格外漫长。
养蚕的女工抓紧时机忙碌着采集盐渍的蚕茧，农民趁着雨后的好天气正在移栽稻秧。
独自行走的旅人惊讶于这里的宁静与主人的硬朗健康，无人笑谈，只有沉醉的人们无视老者的疯狂行为。
他关上庵门，径直躺下，很快响起如雷般的鼾声，震动着简陋的藜木床榻。
- 注释
- 市尘：市井的喧嚣。
远不到：远远不能抵达。
嫩暑：初夏。
轩窗：窗户。
昼漏长：白天时间长。
蚕妾：养蚕的女工。
争盐茧：忙于采集盐渍蚕茧。
农夫：农民。
得雨：趁着雨后。
移秧：移栽稻秧。
徒行：独自行走。
顽健：硬朗健康。
烂醉：沉醉。
无人笑：无人笑谈。
老狂：老者的疯狂行为。
却掩：关上。
径投枕：径直躺下。
鼾声雷起：响起如雷般的鼾声。
撼藜床：震动着简陋的藜木床榻。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日乡间的生活情景。首句"市尘远不到林塘"，写出了环境的清幽，远离城市的喧嚣，只有宁静的林塘。"嫩暑轩窗昼漏长"，夏日初长，白日显得格外漫长，诗人悠闲地坐在轩窗边感受着这份宁静。
接下来两句"蚕妾趁时争盐茧，农夫得雨正移秧"，通过蚕妾忙碌于收获盐茧和农夫趁着雨水移栽秧苗，展现了农村生活的繁忙与生机。这里体现了诗人对农事的关心和对农民辛勤劳作的赞赏。
"徒行有客惊顽健，烂醉无人笑老狂"，诗人自嘲地说，即使行走时偶遇过客，他的健壮体魄也会让他们惊讶；而他自己则沉醉其中，无人能理解他的狂放不羁，流露出一种孤独但自得其乐的情绪。
最后，"却掩庵门径投枕，鼾声雷起撼藜床"，诗人回到庵中，安然入睡，鼾声如雷，连床都为之震动，形象地描绘出他酣然入梦的场景，展现出诗人闲适的生活态度和内心的满足。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了夏日乡间的田园风光，以及诗人自身的恬淡生活状态，透露出诗人对自然和农事的热爱，以及对自由自在生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
【双调】得胜乐
独自寝，难成梦，睡觉来怀儿里抱空。
六幅罗裙宽褪，玉腕上钏儿松。
独自走，踏成道，空走了千遭万遭。
肯不肯疾些儿通报，休直到教担阁得天明了。
红日晚，遥天暮，老树寒鸦几簇。
咱为甚妆妆频觑，怕有那新雁儿寄来书。
红日晚，残霞在，秋水共长天一色。
寒雁儿呀呀的天外，怎生不捎带个字儿来？
雨霖铃
清晨凝伫。见风云济，及作时雨。
阴阳协顺空中，为甘露、山泽敷布。
点点如膏利益，洗灭妖氛，四海澄素。
造化天地神功，扰扰浮生几人悟。
乾坤美泽恩沾溥。胜娑婆、此价应难买。
滋生万物荣苏，增瑞庆、兆民歌舞。
五谷丰登，庶事康宁，遐迩安固。
感上下和睦无为，敬礼玄元祖。
对景吟
湿云不飞山雪满，越王城头鼓声短。
晓来溪上看梅花，虎迹新移大如碗。
老乌缩项如冻鹥，呼群强作婴儿啼。
红桃翠柳眼欲迷，旧时纨裤今涂泥。
淮南千里无烟火。淮东近日多军马。
寸薪粒粟不论钱，行客相看泪盈把。
如何五陵年少郎，卖田去买青楼娼。
吴歌楚舞不知夜，归来也学山翁狂。
明朝酒醒入官府，方知不是城南杜。
落花风急雨潇潇，索莫无言面如土。