丝切登盘菜,花垂插鬓幡。
《立春二首·其一》全文
- 注释
- 丝切:切得很细的。
登盘:摆上餐桌。
菜:蔬菜。
花:花朵。
垂:下垂。
插鬓幡:插在鬓角的小旗子(用于装饰)。
老人:年老的人。
总无分:总是没有自己的份额。
回施:转手给予。
诸孙:众多的孙子。
- 翻译
- 细切的蔬菜装上盘,花朵插在鬓边的幡。
年迈的长者没有份,转而赠予子孙们。
- 鉴赏
这是一首充满了浓郁生活气息和深情父爱的诗句。诗人通过对立春时节的描绘,展现了一个温馨的家庭场景。在这个场景中,岁月静好,丝线被切断用于缝制新年的装饰,而花朵则被用来制作插鬓的装饰品。
“老人总无分”一句,透露出诗人对父亲或长辈的深情。尽管年事已高,但对于子孙的爱却毫无保留。这不仅是对家庭责任的一种体现,更是传统文化中重视家族和谐、尊敬老人的价值观的写照。
“回施与诸孙”则更进一步地描绘了这个场景,老人将自己的心血所寄,不辞辛劳地回馈给年幼的孙辈。这不仅是物质上的传递,更有情感和文化的传承。诗句中流露出的是一种深厚的情感,以及对未来美好愿望的寄托。
总体而言,这首诗通过平实的语言,勾勒出一个温暖的家庭画面,同时也折射出了中国古代社会中的家族观念和伦理道德。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜读岑嘉州诗集
汉嘉山水邦,岑公昔所寓。
公诗信豪伟,笔力追李杜。
常想从军时,气无玉关路。
至今蠹简传,多昔横槊赋。
零落财百篇,崔嵬多杰句。
工夫刮造化,音节配韶頀。
我后四百年,清梦奉巾屦。
晚途有奇事,随牒得补处。
群胡自鱼肉,明主方北顾。
诵公天山篇,流涕思一遇。
- 诗词赏析