《次日再次韵三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
长官（zhǎng guān）的意思：指担任高级职位的人，尤指军队中的上级领导。
春山（chūn shān）的意思：春天的山景，形容景色美丽、宜人。
村店（cūn diàn）的意思：指小小的、不起眼的店铺或商店。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
缚虎（fù hǔ）的意思：指用绳索或捆绑物体的方式来制约或控制强大的力量或势力。
官衙（guān yá）的意思：官府衙门，指政府机关的办公场所。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
缓步（huǎn bù）的意思：慢慢地走
回思（huí sī）的意思：回顾思考，反思过去的经历或行为。
晴沙（qíng shā）的意思：晴朗的天空中没有一丝云彩，地面上也没有沙尘，形容天气晴朗，空气清新。
诗家（shī jiā）的意思：指擅长写诗的人，也可指诗人或诗歌家。
微吟（wēi yín）的意思：轻声低唱的吟诵。
习池（xí chí）的意思：指学习的场所或机构。
吟笔（yín bǐ）的意思：指写作或创作时，用笔吟咏而产生的灵感与文字。
月主（yuè zhǔ）的意思：指月亮的主宰，比喻权势高强的人。
只今（zhī jīn）的意思：此刻，现在
中色（zhōng sè）的意思：形容物品颜色鲜艳、明亮。
风月主（fēng yuè zhǔ）的意思：指风花雪月的主角，形容人对于风花雪月的追求和沉迷。
- 翻译
- 轻声低吟漫步在晴朗的沙滩上，随意地感谢那辆安静地载着妇人的车。
偶尔会去乡村酒店买些貂皮酒，回想起曾在长官府邸捕虎的经历。
春天的山色如画，适合放在屏风之中，诗笔下又该增添怎样的锦绣花朵。
我如今乐于做风月主人，享受习池的美景，只是不知何处能寻觅到诗的大家。
- 注释
- 微吟：轻声吟唱。
缓步：慢慢行走。
晴沙：晴朗的沙滩。
聊谢：随意表示感谢。
愔愔：形容车轮滚动的声音轻柔。
载妇车：载着妇人的车。
贳：赊购。
貂村店酒：乡村酒店的貂皮酒。
缚虎：捕虎。
长官衙：长官的官署。
春山：春天的山景。
屏中色：画中的山色。
吟笔：诗笔。
锦上花：锦上的花朵，比喻美好的事物。
习池：习池，可能指习池亭或习池边的风景。
风月主：风月的主人，指享受自然之美的文人。
诗家：诗人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人悠闲漫步的情景，享受着晴日下的沙滩，微笑着轻声吟唱，仿佛在向安静的妇车致意。他不时地去乡村酒店买些美酒，回忆起曾在官衙中捕虎的壮举。春天的山色如画，诗人期待能将这美景收入诗篇，犹如锦上添花。他自嘲地说，即使曾经是习池（可能指文人雅集之地）的风月主人，如今却不知何处寻觅诗才。整首诗流露出诗人对往昔生活的怀念和对诗歌创作的热爱。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
风入松.咏俞绍庵秋蟾台
层台高筑势崭岩。迢递隔闾阎。
不将贮彼狂歌舞，深秋夜、登玩银蟾。
为爱一轮光皎，又看孤影廉纤。桂花香里□吟髯。
兴趣自能添。露华凉透罗衣薄，更深也、万籁声潜。
弹罢瑶琴三叠，还将玉管重拈。