一声苍壁裂,再奏蛟龙悲。
《铁笛亭》全文
- 翻译
- 一声如同苍老的墙壁破裂,再次奏响了蛟龙的哀歌。
过去的事件痕迹依然存在,山中空荡无人归来。
- 注释
- 一声:形容声音强烈或刺耳。
苍壁:形容墙壁因年久而显得古老。
裂:破裂,这里形容声音的强烈。
再奏:再次演奏。
蛟龙:古代神话中的水怪,象征力量或哀愁。
悲:悲伤,哀伤。
事往:过去的事情。
迹:痕迹,遗迹。
犹在:仍然存在。
山空:山中空无一人。
人不归:没有人回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄凉而深沉的画面。"一声苍壁裂",以强烈的动态形象,传达出铁笛声穿透力极强,仿佛将坚硬的山壁都震裂开来,展现了音乐的力量和情感的激荡。"再奏蛟龙悲",进一步渲染了笛声的哀怨,如同唤起深藏在水底的蛟龙心中的悲伤,营造出一种幽深而悲凉的氛围。
"事往迹犹在",诗人借物寓言,表达对过去的怀念和对人事变迁的感慨,尽管往事如烟,但遗迹依然存在,引发人们对逝去时光的追忆。"山空人不归",则揭示了孤独与寂寥,山中空旷无人,暗示着主人公的孤独和期待,以及对某人未归的深深思念。
整体来看,黄铢的《铁笛亭》通过铁笛声和自然景色的描绘,勾勒出一种怀旧、感伤的情绪,展现出宋词中常见的幽思与寂寥之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢