小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游栖霞寺》
《游栖霞寺》全文
唐 / 张翚   形式: 古风  押[霰]韵

跻险幽林翠微竹殿

泉声无休歇山色隐见

潮来杂风雨,梅落成霜霰

一从方外游,顿觉尘心变。

(0)
诗文中出现的词语含义

尘心(chén xīn)的意思:指人们内心深处的欲望、杂念等。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

顿觉(dùn jué)的意思:突然感觉到,猛然觉察到

方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

跻险(jī xiǎn)的意思:指顶着险峻的山峰攀登上去。

落成(luò chéng)的意思:指工程、建筑物等完工,竣工。

梅落(méi luò)的意思:形容事物逐渐衰败或消失。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

霜霰(shuāng xiàn)的意思:形容寒冷的天气,也比喻严寒的环境或气氛。

休歇(xiū xiē)的意思:休息养精蓄锐,以便重新开始工作或战斗。

一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。

隐见(yǐn jiàn)的意思:隐藏的事物逐渐显露出来。

幽林(yōu lín)的意思:指深深的树林,草木茂盛,环境幽静。

竹殿(zhú diàn)的意思:指简陋、朴素的居所或建筑物。

方外游(fāng wài yóu)的意思:指远离尘嚣,到山水田园中游玩、修身养性。

翻译
攀登危险进入深林,竹林环绕着青翠的佛殿。
泉水声不断,山色时而显现时而隐藏。
潮水夹杂着风雨,梅花凋零如霜雪纷飞。
自从在世外之地游历,忽然觉得尘世之心发生了变化。
鉴赏

这首诗描绘了诗人游览幽深山林中一座寺庙的景象。开篇“跻险入幽林,翠微含竹殿”两句,以动作和静态相结合的手法,生动地展现了诗人攀登崎岖之路后进入林深处,一棵棵翠绿的竹子环绕着寺院的景致。

接着“泉声无休歇,山色时隐见”两句,用听觉和视觉交织的手法,传达了泉水的悠长不息与山色在光线变幻中的若隐若现,营造出一种静谧而又生动的自然氛围。

“潮来杂风雨,梅落成霜霰”两句,则描绘了一场突如其来的风雨过后,梅花在寒冷中结冰的情景。这不仅是对自然界变化的捕捉,也隐含着诗人内心的感慨。

最后,“一从方外游,顿觉尘心变”两句,表达了诗人通过这次远离俗世的游历后,对世间纷扰的看破与超脱,内心发生了变化。这里的“尘心变”,指的是对红尘俗世的情感和执着有所转变,体现了诗人一种超然物外的心境。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,反映出诗人对于修身养性的追求,以及在与自然交融中寻得心灵净化的意境。

作者介绍

张翚
朝代:唐

猜你喜欢

寄赠宫保白楼吴公

却忆吴门濠上居,草堂高阔瞰清虚。

青宫旧识尚书履,石室应藏太史书。

开槛海鸥依钓席,移尊山鸟候篮舆。

鸿冥凤翥谁堪似,郗桂庄椿庆有馀。

(0)

赠邵佥宪

幽兰閟芳馨,白璧怀坚贞。

端居不踰阈,奕奕当世名。

剡荐驰云陛,鹤书贲柴荆。

直道昔忤时,今为士所荣。

始感白日照,亲见黄河清。

恭翼承皇命,慷慨发脩程。

骢车列城避,鸟道千峰行。

水邮经楚甸,海峤浮昆明。

饮冰徇苦节,击隼蜚英声。

挥手自兹别,许身良不轻。

(0)

自西湖入灵隐上天竺

苏桥初进艇,露峰忽振衣。

三竺开丹鹫,诸天在翠微。

涧水浮花片,松磴锁烟霏。

屈折岩扉到,萧条苔径归。

藉草还留酌,闻香顿首机。

(0)

塔山望

初闻流泉响,渐入深林间。

灵峰窥宝塔,竹径款禅关。

晻暧花覆谷,空濛雨映山。

回看万壑里,云雾渺人寰。

(0)

镇国山亭

朱甍开邸第,竹径得山家。

桂种瑶台树,莲开玉井花。

倾杯移渤澥,染翰动龙蛇。

疑有神仙过,鸾箫隔彩霞。

(0)

伦编脩归娶例赠

捧诏辞东观,鸣楫下南川。

皆言归驷日,不羡弃繻年。

寒度梅花岭,春歌桃叶篇。

知君世良史,来续子长编。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7