《除夜自石湖归苕溪十首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
传呼（chuán hū）的意思：传呼是指通过传递信息的方式传递消息，类似于现代的传真或短信。它强调了信息的传递速度和效率。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
激流（jī liú）的意思：形容水流湍急，喻指事物发展迅猛、势头强劲。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
流冰（liú bīng）的意思：指江河的冰在水流中漂动，比喻事物在变化中不断流转。
细细（xì xì）的意思：非常细小、细致入微、详细。
- 注释
- 黄帽：指代戴黄帽的人。
睡不成：难以入睡。
投篙：扔出长篙。
激流冰：水流冻结成冰。
分明：清楚地，显然。
旧泊：以前停泊。
江南岸：江南的岸边。
舟尾：船的尾部。
春风：春天的风。
飐客灯：吹动客舱中的灯火。
- 翻译
- 戴着黄色帽子的人在大声呼唤，却无法入睡，他把长篙投入水中，轻轻拨动着结冰的流水。
那艘船分明之前停靠在江南岸边，船尾的春风吹动着客舱里的灯火。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人姜夔在除夕之夜从石湖返回苕溪的情景。诗人戴着黄色的帽子，被岸边的喧闹声吵醒，无法继续睡眠。他投掷竹篙轻轻击打水面，惊动了河面的薄冰。诗人清晰记得，这艘船曾停靠在江南岸边，如今在舟尾，春风轻拂，客灯摇曳，营造出一种宁静而怀旧的氛围。整首诗通过细节描绘和对过去的回忆，展现了诗人旅途中的孤独与思乡之情。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
十月暮登延寿阁
湖水渐如带，扁舟渡亦艰。
山空翠屏浅，荻老雪花残。
立马寒烟际，登楼霭暮间。
严闉促回辔，吏隐乐终悭。
春日怀旧游
羁旅怯春风，风光上国同。
情如花有约，愁与酒相攻。
雨外伤飘燕，楼头羡去鸿。
西郊游冶地，谁复醉芳丛。
赠马明生诗二首·其二
昔往昆陵宫，共讲天年延。
金液虽可遐，示若太和仙。
仰登冥灵台，虚仙咏灵人。
忽遇榑桑王，九老仙都真。
驾骖紫虬辇，灵颜一何鲜。
启我寻长途，邀我自然津。
告以鸿飞术，授以玉胎篇。
琼膏凝玄气，素女为我陈。
俯挹琳凤腴，仰止飘三天。
云纲立尔步，五岳可暂还。
玄都安足远，蓬莱山脚间。
传受相亲爱，结友为天人。
替即游形对，祸必无愚贤。
秘则享无倾，泄则躯身颠。