未厌庖三韭,终难和八梅。
《喜刘元煇再至用前韵二首·其二》全文
- 翻译
- 忙碌中时来时往,斜视着嘲笑那些地位低微的人。
对韭菜的烹饪还未感到厌倦,却难以调和八种梅子的酸味。
亲朋好友惊讶于我的离去,催促着偿还债务的压力。
不愿畅饮解忧的酒,愁眉紧锁,心情怎能舒展。
- 注释
- 诗忙:忙碌的生活。
复来:反复往来。
侧睨:斜着眼睛看。
舆台:指地位低下的人。
厌:厌倦。
庖三韭:指频繁烹制韭菜。
和八梅:调和多种梅子的酸味。
亲朋:亲戚朋友。
逝谢:去世告别。
租债:租赁或借款的债务。
迫徵催:催促偿还。
酌:饮酒。
开怀酒:畅饮的酒。
愁眉:愁苦的面容。
讵:岂,怎。
许:允许。
- 鉴赏
这是一首表达对朋友重逢的喜悦之情的诗歌。开篇“诗忙去复来,侧睨笑舆台”两句描绘出友人匆忙离去又返回的情景,侧睨笑容中透露出喜悦的心境。“未厌庖三韭,终难和八梅”则是说即使有再多的欢聚,也难以消除内心的孤寂与忧虑。接着“亲朋惊逝谢,租债迫徵催”两句表达了对时间流逝、人情冷暖以及生活琐事的无奈感受。
最后,“不酌开怀酒,愁眉讵许开”则是说在这样的心境中,即使有酒,也难以打开心扉,抒发胸中的块垒。这首诗通过对比鲜明的情感表达,展现了人生无常、友情难得的复杂情怀。诗人以深沉的情感和细腻的笔触,把握住了生活中瞬间的情绪变化,传达出一种超越时间与空间的永恒价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书叹
三代藏宝器,世守参河图。
埋湮则已矣,可使列市区。
文章有废兴,盖与治乱符。
庆历嘉祐间,和气扇大炉。
数公宾主盟,浑灏配典谟。
开辟始欧王,菑畬逮曾苏。
大驾初渡江,中原皆避胡。
吾犹及故老,清夜陪坐隅。
论文有脉络,千古著不诬。
俯仰四十年,绿发霜蓬枯。
孤生尊所闻,秉节不敢渝。
久幽士固有,速售理则无。
世方乱珉玉,吾其老江湖。