《宋武帝居今为寿丘寺》全文
- 拼音版原文全文
宋 武 帝 居 今 为 寿 丘 寺 宋 /林 景 熙 青 衣 梦 破 满 林 烟 。一 掷 乾 坤 亦 偶 然 。僧 屋 翠 微 看 月 上 ，江 上 犹 似 永 初 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
初年（chū nián）的意思：指人年幼时期，也可以指某个事物或现象刚开始出现的阶段。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
梦破（mèng pò）的意思：梦想破灭，希望落空
偶然（ǒu rán）的意思：偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
青衣（qīng yī）的意思：指官员的服装，也用来比喻官员身份。
一掷（yī zhì）的意思：一次投掷，指决定性的一击或一次努力。
月上（yuè shàng）的意思：指夜晚时分，月亮升起到中天的时候。
青衣梦（qīng yī mèng）的意思：形容人们的梦想或希望经历了很多挫折和困难，最终实现。
一掷乾坤（yī zhì qián kūn）的意思：一次投掷就能改变整个世界。
- 翻译
- 青衣女子的梦境在烟雾中破碎，世间万物的变迁也仿佛是偶然的结果。
在僧舍中，我看着月亮升起在翠绿的山色中，江山景色依旧如初代般宁静。
- 注释
- 青衣：古代女子的一种服装，这里可能指代梦中的主角。
梦破：梦境破灭，比喻希望或理想幻灭。
满林烟：弥漫的树林烟雾，象征迷茫或困惑。
一掷乾坤：形容命运的无常，像掷骰子一样难以预料。
僧屋：僧人的住所，暗示静谧的环境。
翠微：青翠的山色，形容景色优美。
月上：月亮升起，寓意时间流逝。
江山：自然景色和国家，也可引申为历史长河。
永初年：永恒的初始，指长久不变的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有禅意的画面。"青衣梦破满林烟"，诗人以青衣女子的梦境破碎隐喻世事无常，烟雾弥漫的树林增添了神秘与沧桑感。"一掷乾坤亦偶然"，进一步强调了世间万物的变幻莫测，即使是掌握乾坤的大人物，其命运也充满了偶然性。
"僧屋翠微看月上"，诗人将视线转向远处的僧舍，翠绿的山色中，月亮缓缓升起，营造出宁静的夜晚和超脱尘世的氛围。"江山犹似永初年"，最后一句表达了诗人对永恒不变的江山景色的感慨，似乎在说尽管人事变迁，但自然界的壮丽江山依旧如永初年间那般亘古不变。
整体来看，这首诗寓言深刻，借景抒怀，展现出诗人对人生无常和自然永恒的哲思，以及对历史更迭的淡淡哀愁。林景熙作为南宋时期的文人，其作品常常流露出对时局动荡和个人命运的感慨，这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送彦珍
挟策穷乡满鬓丝，陂田荒尽岂尝窥。
未应谷口终身隐，正合菑川举国推。
握手百忧空往事，还家一笑即芳时。
柘冈定有辛夷发，亦见东风使我知。
次韵张唐公马上
揭节初悲力不任，赐身终愧谬恩临。
病来气弱归宜早，偷取官多责恐深。
膏泽未施空谤怨，疮痍犹在岂讴吟。
黄昏信马江城路，欲访何人话此心。