- 诗文中出现的词语含义
-
阿阁(ā gé)的意思:形容人言谈轻浮、不严肃。
璧玉(bì yù)的意思:指珍贵的宝石或宝玉。也用来比喻非常宝贵的人才或物品。
纯嘏(chún gǔ)的意思:纯洁无瑕,完美无缺。
凤巢(fèng cháo)的意思:凤巢指的是凤凰筑巢的地方,比喻人才聚集的地方或者有才华的人聚集的地方。
扶摇(fú yáo)的意思:扶摇指的是扶住摇摆不定的东西,比喻帮助不稳定的事物保持平衡或稳定。
桂枝(guì zhī)的意思:指美好的事物或人,比喻优秀的人或事物。
海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。
椒醑(jiāo xǔ)的意思:椒醑是一个用来形容酒味浓烈的成语,意思是辣椒和酒混合在一起,形容酒的味道很浓烈。
金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。
六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。
胚腪(pēi yùn)的意思:指事物初步形成或发展的阶段。
乞取(qǐ qǔ)的意思:乞求取得。
清辉(qīng huī)的意思:明亮的光芒
青藜(qīng lí)的意思:指年轻人、青年人。
琼糜(qióng mí)的意思:指珍贵而且美味的食物。
穷期(qióng qī)的意思:指经济困难的时期或贫穷的阶段。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
咸池(xián chí)的意思:指水中含有盐分,比喻聚集了许多人才或事物的地方。
小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。
虚明(xū míng)的意思:指表面上光明正大,实际上虚伪欺人。
延年(yán nián)的意思:延长寿命,延续生命。
要福(yào fú)的意思:希望得到好运气或幸福。
遗金(wèi jīn)的意思:指留下的金钱或财物。
瀛海(yíng hǎi)的意思:指广阔无边的大海,也用来形容广阔无垠的事物。
英奇(yīng qí)的意思:非常奇特、出奇的事物或现象。
元会(yuán huì)的意思:指事情发生的最初阶段或最初的会面。
月息(yuè xī)的意思:指借贷时所支付的利息。
真元(zhēn yuán)的意思:真正的根本力量或本源,指事物的真实本质或根本因素。
至仁(zhì rén)的意思:指极其仁慈和宽容的品质
中气(zhōng qì)的意思:指身体健康、精神状态良好
金门步(jīn mén bù)的意思:指在困境中寻求突破的行动或努力。
- 翻译
- 人在广阔无垠的大海之中,内心充满生机活力。
真元汇聚清纯善良,每一代都储存着非凡才俊。
在六月的清风中振翅飞翔,在咸池洗涤羽翼。
如冰壶般清澈明亮,如璧玉般蕴含清冷光辉。
高阁引来凤凰栖息,小山凝聚着桂花的芬芳。
岂愿放弃荣华之路,只求携青藜回归简朴。
追求福泽而非醇酒,延长寿命而非珍馐。
最伟大的仁爱充盈你的本性,永恒的福祉没有止期。
- 注释
- 瀛海:大海的比喻,形容人生的广阔。
中气:内心的活力或生命力。
胚腪:比喻生命的萌芽和成长。
真元:指人的元气或生命精华。
清淑:清纯善良。
扶摇:形容大风。
咸池:神话中的天池,象征洁净。
冰壶:比喻清澈透明的心境。
璧玉:珍贵的玉石,象征纯洁。
阿阁:高阁,宫殿。
金门:宫廷的代称,富贵象征。
青藜:古代学宫的灯,象征学问。
椒醑:椒酒,象征富贵生活。
琼糜:美酒,珍贵的食物。
至仁:最高尚的仁爱。
纯嘏:纯粹的福禄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴泳创作的《寿魏鹤山(其一)》,其中融合了对人生、自然和友情的深刻感悟,以及对于长寿与美好品德的祝愿。全诗语言优美,意境辽阔,充满了对生命真谛和高洁品格的赞颂。
首句“人生瀛海内”以广阔无垠的大海比喻人生的复杂多变,表明人生犹如大海一般波涛汹涌。紧接着,“中气胚腪之”则是说在这波涛中保持着不屈不挠的精神和高贵的气节。
“真元会清淑,间代储英奇”表达了诗人对于朋友魏鹤山纯正本质和卓尔不群品格的赞赏。这里的“真元”指的是人的本性,“清淑”则是形容这种本性的清洁与高雅。而“间代储英奇”则意味着这种美德将会流传后世,成为难得的人才。
“扶摇六月息,濯羽于咸池”描述了诗人在夏日的安静与悠然自得的生活状态。这里的“扶摇”是指乘风而起,如同翱翔于天际之鸟,“六月”则是指夏季,而“濯羽于咸池”则是在清凉的水边洗涤心灵,获得宁静。
“冰壶贮虚明,璧玉含清辉”形容了一个清幽雅致的居所。这里的“冰壶”是指用来盛放酒液的器皿,“璧玉”则象征着纯洁无瑕的美好。
接下来的“阿阁引凤巢,小山结桂枝”描绘了一种仙境般的生活场景,诗人希望朋友魏鹤山能够在这般环境中安享天年。这里的“阿阁”是指高耸入云的楼阁,“小山结桂枝”则是在幽静的小山上栽植着香气浓郁的桂树。
尾联“肯遗金门步,乞取青藜归”表达了诗人对于友情深厚和对美好生活的追求。这里的“金门”象征着富贵与尊荣,而“青藜”则是指长寿之草,诗人希望朋友能够享有长久的健康与幸福。
最后,“要福不椒醑,延年不琼糜”表达了对魏鹤山的长寿和福祉的美好祝愿。这里“椒醑”、“琼糜”都是古代用来酿酒或食品的材料,诗人希望朋友能够远离这些可能影响健康的事物,而得到真正的幸福与长寿。
整首诗通过对自然景观和高洁品格的描绘,以及对于友情和美好生活的追求,展现了诗人深厚的情感和细腻的艺术功力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢