小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢赵季茂海错二律·其二》
《谢赵季茂海错二律·其二》全文
宋 / 岳珂   形式: 七言律诗  押[豪]韵

苜槃朝日蓬蒿消得长吟老饕

喜见监州螃蟹,未须学士议车螯

案鲑三九漫青韭,斗酒十千白醪

应为近来诗思少,故将兴发风骚

(0)
诗文中出现的词语含义

白醪(bái láo)的意思:白醪是一个古代的成语,指的是白色的酒。它用来形容酒的颜色纯净无杂质。

螃蟹(páng xiè)的意思:比喻做事迂回、难以捉摸,也用来形容言行反复无常、不易琢磨的人。

长吟(cháng yín)的意思:长时间地吟咏诗词或歌曲。

朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。

车螯(chē áo)的意思:指车轮螯,比喻事物相互依存,互相支持。

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

风骚(fēng sāo)的意思:指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。

故将(gù jiāng)的意思:指曾经有过战功、军事才能的将领。

监州(jiān zhōu)的意思:指监察、监视、治理一方之地的官员。

近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间

老饕(lǎo tāo)的意思:指对美食非常讲究,有一定见识和品味的人。

蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。

日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。

三九(sān jiǔ)的意思:指冬季寒冷的天气。

诗思(shī sī)的意思:指诗人的思考和创作能力,也指人们写诗时所需要的思维和灵感。

士议(shì yì)的意思:士人之间的讨论或辩论。

十千(shí qiān)的意思:指很多,数量众多。也可用来形容程度极高。

消得(xiāo de)的意思:指消除、解决问题或难题。

兴发(xīng fā)的意思:兴旺发达,繁荣兴盛。

学士(xué shì)的意思:指一个人的学问非常丰富,知识渊博。

饮兴(yǐn xīng)的意思:指喝酒时的高兴和愉快的心情。

翻译
苜蓿清晨映照着蓬蒿,足以激发我长篇吟咏的豪情。
欣喜地看到监州有美味的螃蟹,无需再像文士那样讨论它的壳了。
案上摆满了九月的鲑鱼和青葱韭菜,尽管酒价高昂,却没有白葡萄酒。
可能是因为近来的诗兴减退,所以我借饮酒来激发创作灵感。
注释
蓬蒿:野生草本植物,常见于田野,形容环境简陋。
监州:古代官职,负责监察地方官员。
螃蟹:海鲜,味道鲜美,常被赞美。
车螯:螃蟹的壳,古人常用来比喻文章的精妙之处。
青韭:韭菜,绿色的韭菜叶,常用于烹饪。
白醪:白色的米酒,与后文的‘斗酒十千’形成对比,形容酒贵。
诗思:作诗的灵感或思绪。
饮兴:饮酒的兴趣或兴致。
风骚:原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》等文学作品,这里泛指诗歌创作。
鉴赏

这首诗是宋代诗人岳珂所作的《谢赵季茂海错二律(其二)》。诗中,诗人以早晨阳光照在苜蓿和蓬蒿上起笔,形象地描绘出清晨的景象,同时也暗示了诗人的闲适心情。他欣喜地发现监州(地方官职)那里有新鲜的螃蟹,认为无需像文人学士那样过于讲究食物的细节,只需享受美食。

接着,诗人提到宴席上的菜肴,案上摆放着鲑鱼和青韭,虽然酒量丰富但没有白醪(淡酒),这可能反映了当时宴会的奢华与醇厚。最后,诗人自嘲近来的诗兴减少,只好借饮酒来激发创作灵感,甚至借用“风骚”一词,暗指饮酒可以激发诗歌的豪情逸致。

总的来说,这首诗通过描绘饮食场景和自我调侃,展现了诗人对生活的热爱和对文学创作的追求,以及在日常生活中寻找灵感的雅趣。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

送朱仲文运干还蜀·其二

君归应过无喧室,我梦遥驰无隐斋。

带得江山在诗卷,种成杨柳系离怀。

定先春到夔门里,莫遣音疏霅水涯。

故旧相逢倘相问,为言老欲乞残骸。

(0)

宿灌口

拂晓出楚塞,中流望荆门。

江随铜柱转,舟遇虎牙奔。

鸟度南天阔,鱼翻秋水浑。

宜都转盼过,夜宿旧江村。

(0)

闻得吴兴

莫年身似杜陵翁,流落乌蛮白帝中。

圣主哀怜不终弃,乞祠却得水晶宫。

(0)

食薏苡粥

夔州再见夏,炎瘴侵我肌。

两股忽浮肿,百药竟未治。

或言薏苡良,可以作粥糜。

恐坐伏波谤,腹中有珠玑。

(0)

夔路十贤.少陵先生

子美稷禼志,空抱竟无用。

夔州三百篇,高配风雅颂。

(0)

夔路十贤.严刺史

将军头可断,讵肯以城降。

斯可为忠矣,至今名此邦。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7