弃纸储诗稿，长筒聚药钱。
《秋怀十首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蠹字（dù zì）的意思：指害虫，比喻危害、侵蚀。
老身（lǎo shēn）的意思：指年老的身体。
屈指（qū zhǐ）的意思：屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作，成语屈指则表示极少的数量。
如一（rú yī）的意思：指行为、态度等一致，毫不动摇。
诗稿（shī gǎo）的意思：指写诗的草稿或未完稿。
书蠹（shū dù）的意思：指藏书长时间不动，书籍上会滋生虫蛀，比喻书籍长时间不读不用，就会变得毫无价值。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
一日（yī rì）的意思：形容进步非常迅速，发展迅猛。
在世（zài shì）的意思：指一个人还活着，尚未去世。
种树（zhòng shù）的意思：比喻人或事物一旦有了一定的声望或影响力，就容易引来麻烦和攻击。
- 注释
- 种树：种植树木。
清阴：清凉的树荫。
钞书：翻阅书籍。
蠹字：蛀虫侵蚀的字迹。
老身：老人自称。
犹在世：仍然在世。
屈指：扳着手指计算。
不知年：记不清年龄。
弃纸：丢弃不用的纸张。
储诗稿：保存诗稿。
长筒：长筒状容器。
聚药钱：积攒药费。
一生：一生一世。
如一日：如同一天。
正可：正好。
付之天：交付给天意。
- 翻译
- 种植的树木绿荫环绕，书籍被蛀虫侵蚀字迹斑斑。
尽管我这老身子骨还活着，但算起来已记不清确切的年岁。
丢弃不再使用的纸张，只留下诗稿留存记忆。
一生如同一天般度过，如今一切交付给苍天安排。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀十首》中的第八首，展现了诗人晚年的生活状态和心境。首句“种树清阴满”描绘了诗人亲手种植的树木已经长大，为他带来清凉的阴庇，象征着岁月的积累与生活的宁静。次句“钞书蠹字穿”则暗示了诗人酷爱读书，以至于书籍被虫蛀，显示出他对知识的执着追求。
“老身犹在世，屈指不知年”表达了诗人虽然年事已高，但仍然保持着对生活的清醒认知，对时间流逝的淡然态度。接下来，“弃纸储诗稿，长筒聚药钱”写诗人将废弃的纸张收集起来，用于保存诗稿，同时积攒钱财以备买药，体现了他的节俭和对健康的重视。
最后两句“一生如一日，正可付之天”表达了诗人对人生的看法，认为自己的一生就像一天那样平淡而充实，一切顺其自然，交付给天意，流露出一种超脱和豁达的人生态度。整首诗寓含了诗人对生活的热爱、对学问的坚守以及对命运的淡然，展现了其独特的品格和人生哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
惜秋华.瘿公薄游海上，以程郎艳秋小影见贻，赋此以志俊想
梦绮春明，对黄花秀色，西风沈醉。
皎镜玉霜，人天更无红紫。
歌尘荡入云罗，幻璧月、琼枝奇丽。应记。
记瑶台旧游，霓裳仙队。芳倩竞蓉桂。
向梅边清课，须为桃李。十二翠屏，消得护花心事。
多情见说江东，占俊约、陈髯浑似。兰佩。
渺余怀、秋容画里。
湘月.余将出都，陈楚卿大使饯余于禺山馆。出所画山水册嘱题，此越国纪游也。词以写之
别愁愁说，指湖山曲曲，荷花烟水。
曾是伽陵三载住，消受风香无际。
染绿苏堤，渲黄妃塔，试画苍茫意。
南屏钟冷，打他残照都碎。
飘然又渡泉塘，桐庐梅驿，客梦魂消未。
艳说同年呼小妹，更比珠娘清丽。
船载江山，词填湘月，影事应重记。
春波潋滟，怜余酒畔行矣。