- 翻译
- 巨大的树木在远方发出声音,朱红色和黑色的琴弦上弹奏出三声叹息。
- 注释
- 大木:巨大的树木。
百围:形容树干粗大,周长达百围。
远籁:远处的声音,指大自然的声音。
朱玄:朱红和黑色,古代乐器的颜色。
三叹:三次叹息,可能象征着某种情感或故事。
一音:一声乐音,也可能指一种情绪的表达。
- 鉴赏
这两句话出自北宋政治家、文学家王安石的诗作,反映了诗人在大自然中的感悟和对音乐的深刻理解。
"大木百围生远籁"描绘了一种景象:古老的树木如同守护者环绕着某个中心,产生一种遥远而神秘的氛围。"籁"字在这里用来形容声音的悠扬和深远,给人以超凡脱俗之感。
"朱玄三叹有一音"则是对音乐的赞美。朱玄可能指的是古代著名的音乐家或乐器,"三叹"表达了诗人对其音乐的再次赞赏,而"有一音"强调了音乐的纯粹和统一,这一音之中包含着深邃的哲理和情感。
整体来看,这两句诗通过自然景物和音乐的描绘,展现了诗人内心的宁静与对艺术追求的高洁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵落花
蔌蔌飘零绛雪光,合烟苍藓不成妆。
蝶蜂几日怜春色,风雨连宵妒异香。
浮去漫随无意水,拾来长忆有情郎。
玉阶不扫黄昏月,檀板金樽坐晚凉。