- 诗文中出现的词语含义
-
鲍谢(bào xiè)的意思:表示对别人的感谢和赞赏之情。
悲吒(bēi zhā)的意思:形容声音悲凄哀婉,如鬼哭狼嚎。
长夜(cháng yè)的意思:指夜晚时间长,寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。
春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
甘蔗(gān zhè)的意思:形容人的性格善良、温和、甜美。
浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
南云(nán yún)的意思:形容云彩向南飘动,表示天气晴朗、风和日丽。
清江(qīng jiāng)的意思:清澈的江河水流
往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常
孟浩然(mèng hào rán)的意思:指人品高尚、才华出众的人。
- 注释
- 吾:我。
怜:怜悯,喜爱。
孟浩然:唐代诗人。
裋褐:短而破旧的衣服。
即:就是。
长夜:漫长的夜晚,比喻困苦或艰难的生活。
赋诗:作诗。
何必:何必要。
凌:超过,胜过。
鲍谢:指鲍照、谢灵运,均为古代著名诗人。
清江:清澈的江水。
空旧鱼:只剩下昔日的鱼儿。
馀甘蔗:残留着甘蔗的甜意。
东南云:东南方向的云彩。
悲吒:悲伤和感叹。
- 翻译
- 我怜爱孟浩然,他的破旧衣裳就像漫漫长夜。
写诗并不在于字句多少,常常能超越鲍照、谢灵运这样的大诗人。
清澈的江水里只剩昔日的鱼儿,春雨过后仿佛还能尝到甘蔗的甜味。
每当眺望东南方的云彩,总会让人感到几分悲伤和感叹。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对友人的思念之情的诗句,语言简洁而意境深远。"吾怜孟浩然,裋褐即长夜"表明了诗人对于孟浩然的怀念之情,如同衣着破旧仍要度过漫长黑夜一般。在这两句中,“裋褐”象征着贫穷艰辛,而“长夜”则形容时间的漫长和孤独,透露出诗人对友人的深切思念。
"赋诗何必多,往往凌鲍谢"一句,则是诗人表达自己写诗不求数量,只希望能够像古代伟大的文学家们(如凌熙、鲍照、谢灵运)那样留下精品。这句话也反映了诗人对文学的追求和自我期许。
接下来的"清江空旧鱼,春雨馀甘蔗"两句,则描绘了一幅生动的自然景象。清澈的江水中有悠游的老鱼,而春天的细雨之中,甘蔗散发出诱人的香气。这两句不仅美化了自然,更是通过这些意象表达出诗人内心的情感波动。
最后的"每望东南云,令人几悲吒"一句,则直接流露出诗人因望着远方而产生的思乡之情。这里的“东南云”可能指的是诗人家乡的方向,每当看到这片云彩,都会让人心生感慨,不禁感到悲从中来。
整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对于友人的深切思念和个人内心的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与白云山人夜坐山人将归天台即席赋此送之
桫椤树头月皎皎,共坐论诗天欲晓。
大星飞落沧江前,小虫啼遍墙根草。
我爱高人白云姿,对客长赋白云辞。
漫游群仙白银阙,拾得碧海珊瑚枝。
又载云軿下尘世,凉飙微动青霞袂。
一声铁笛彻长霄,鸾凤和鸣满云际。
高人读律仍读书,白头在堂辞我归。
殷勤綵服寿春酒,江城八月秋晖晖。