- 诗文中出现的词语含义
-
宝篆(bǎo zhuàn)的意思:指珍贵的篆刻作品。
璧珰(bì dāng)的意思:指古代玉器中的一种玉块,比喻美玉。
春衣(chūn yī)的意思:指春天穿的衣服,比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。
翠帘(cuì lián)的意思:翠帘是指翠绿色的窗帘,也比喻美丽的女子。
翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。
馥郁(fù yù)的意思:形容花草香气浓郁,也用来形容文辞、音乐等美好的气息。
桂子(guì zǐ)的意思:指人或事物出众、优秀,像桂子一样香甜美好。
荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。
华林(huá lín)的意思:指学问渊博、才华出众的人才聚集的地方。
帘栊(lián lóng)的意思:指窗帘和窗棂,形容家境贫寒。
领巾(lǐng jīn)的意思:领巾指的是人们在领口系上的一块布,比喻人与人之间的关系紧密或者为了表示某种身份或职位。
路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。
陌路(mò lù)的意思:指陌生的路,比喻彼此素不相识或疏远。
飘动(piāo dòng)的意思:指物体在空中轻盈地随风摇摆、漂浮的动作。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
湘江(xiāng jiāng)的意思:指激流勇进,形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。
已就(yǐ jiù)的意思:已经完成或达到预期目标
永昼(yǒng zhòu)的意思:永远白天,没有黑夜。
藻井(zǎo jǐng)的意思:指文采出众,才华横溢。
篆烟(zhuàn yān)的意思:篆烟是一个汉字词语,用来形容书法或篆刻的烟雾样式。这个成语的基本含义是指烟雾弥漫的样子,也可以用来形容墨烟飘逸的书法或篆刻作品。
- 注释
- 绣栭藻井:精致的藻井装饰。
翡翠帘栊:翠绿色的窗帘。
璧珰:碧玉耳环。
宝篆烟云:珍贵的篆刻图案如烟云般。
凝馥郁:香气凝聚。
华林锦绮:华丽的园林和锦绣的布料。
竞纷芳:争相散发出香气。
荷花永昼:湘江边整日开放的荷花。
桂子西风:秋天的桂花在西风中摇曳。
陌路长:道路显得漫长。
春衣裁已就:新做的春衣已完成。
领巾飘动:领口和衣带随风飘动。
天香:满天的香气。
- 翻译
- 绣栭藻井装饰着柏木梁柱,翡翠色的帘栊映照着碧玉耳环。
珍贵的篆刻图案烟云缭绕,香气浓郁,华丽的园林中锦绣繁花竞相绽放。
白天湘江静静开放的荷花,秋风中桂花铺满道路,显得漫长。
尤其是春天的衣裳已经裁剪完毕,领口和衣带随风飘动,弥漫着满天的芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幕生动的宫廷生活场景,通过对细节的精细描写,展现了一个充满香气和色彩的春日情境。诗人运用了丰富的意象和鲜明的对比,将读者带入一个美轮美奂的世界。
开篇“绣栭藻井柏为梁,翡翠帘栊映璧珰”两句,以精致的工艺品和华丽的装饰描绘出宫殿内部的豪华气派。"宝篆烟云凝馥郁,华林锦绮竞纷芳"进一步渲染了这种奢华之感,香气浓郁与精美织物交织在一起,让人联想到一场盛大的宴会或庆典。
然而接下来的“荷花永昼湘江静,桂子西风陌路长”却将视角转向宫外的自然景观。这里诗人的笔触变得更加柔和与宁静,通过对荷花和桂子的描写,展现了一个平静而又带有秋意的画面。
最后,“最是春衣裁已就,领巾飘动尽天香”则将视线再次拉回到室内,聚焦于一件精美的春季服饰。诗人通过对春装制作完成后的描写,以及飘逸的丝巾和充满天然花香的情境,强调了春日里细腻生活的情趣。
总体而言,这首诗不仅展现了宫廷文化的精致与豪华,也描绘了一幅生动的春日生活图景。通过对比鲜明的室内外环境和情感的描写,诗人巧妙地传达了一个既美好又充满生机的季节氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢