- 拼音版原文全文
二 月 十 五 日 同 兄 弟 甥 侄 游 西 台 次 子 载 弟 韵 宋 /周 必 大 地 饮 成 真 率 ,天 风 恕 涩 悭 。台 临 平 野 迥 ,人 对 老 僧 閒 。已 是 寻 春 至 ,仍 容 载 月 还 。郊 坰 有 如 此 ,能 不 数 追 攀 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不数(bù shù)的意思:不计算、不计数
成真(chéng zhēn)的意思:指所期望或所希望的事情变成现实。
春至(chūn zhì)的意思:春天到来
郊坰(jiāo jiōng)的意思:指郊外的土地或田野。
老僧(lǎo sēng)的意思:指年老的佛教僧人,也用来形容年纪大的人。
能不(néng bù)的意思:表示不可避免、难以避免。
平野(píng yě)的意思:平野指的是平坦的大地,没有山丘或者丘陵。在成语中,平野常常用来形容平静、平稳的状态。
容载(róng zǎi)的意思:能够容纳、承载。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
寻春(xún chūn)的意思:寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。
有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。
真率(zhēn shuài)的意思:真诚而率直,没有虚伪和做作。
追攀(zhuī pān)的意思:追求高峰,争取更好的成绩或地位。
- 注释
- 地:大地。
饮:喝酒。
成:变得。
真率:坦诚直率。
天风:自然界的风。
恕:宽恕。
涩:吝啬。
悭:吝啬。
台:高台。
临:俯瞰。
平野:辽阔的平原。
迥:遥远。
人:人。
对:面对。
老僧:年老的僧人。
閒:悠闲。
寻春:寻找春天。
至:到达。
载月:带着月光。
还:返回。
郊坰:郊外的田野。
如:像。
此:这样。
能:怎能。
不:不。
数追攀:一次次地追寻欣赏。
- 翻译
- 大地的酒喝得坦诚直率,天风的吹拂宽恕了吝啬的心
高台俯瞰着辽阔的平原,人与老僧相对,心境悠闲
春天已经来到,还允许我乘着月色返回
郊外的景色如此美丽,怎能不一次次地追寻欣赏
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与亲朋在二月十五日游历西台的情景,展现出自然与人文的和谐交融。"地饮成真率",地上的清泉仿佛能让人变得真诚直率,暗示了环境的纯净与心灵的放松。"天风恕涩悭",天空的微风带着宽容,消解了人们心中的吝啬和拘谨。
"台临平野迥",西台高耸,视野开阔,与广袤的平原形成鲜明对比,给人以辽远之感。"人对老僧閒",诗人与家人朋友在这样的环境中,面对静默的老僧,心境也变得闲适宁静。
"已是寻春至",春天的气息已经来临,他们踏青寻觅春光,享受大自然的馈赠。"仍容载月还",夜晚时分,他们还乘着月色归去,增添了诗意的意境。
最后两句"郊坰有如此,能不数追攀",表达了诗人对郊外景色的喜爱,感叹如此美景怎能不让人多次前来游玩欣赏。整首诗通过细腻的描绘和情感的流露,展现了诗人对亲情友情的珍视以及对自然美的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新安奉送穆谕德归朝赋得行字
九重宣室召,万里建溪行。
事直皇天在,归迟白发生。
用材身复起,睹圣眼犹明。
离别寒江上,潺湲若有情。
和灵一上人新泉
东林一泉出,复与远公期。
石浅寒流处,山空夜落时。
梦闲闻细响,虑澹对清漪。
动静皆无意,唯应达者知。
顾道士亡弟子以束帛乞铭于余鲁望因赋戏赠日休奉和
师去东华却鍊形,门人求我志金庭。
大椿枯后新为记,仙鹤亡来始有铭。
琼板欲刊知不朽,冰纨将受恐通灵。
君才莫叹无兹分,合注神玄剑解经。
新乐府.百鍊镜.辨皇王鉴也
百鍊镜,镕范非常规,日辰处所灵且祇。
江心波上舟中铸,五月五日日午时。
琼粉金膏磨莹已,化为一片秋潭水。
镜成将献蓬莱宫,扬州长吏手自封。
人间臣妾不合照,背有九五飞天龙。
人人呼为天子镜,我有一言闻太宗。
太宗常以人为镜,鉴古鉴今不鉴容。
四海安危居掌内,百王治乱悬心中。
乃知天子别有镜,不是扬州百鍊铜。