小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《荷花四绝·其四雨》
《荷花四绝·其四雨》全文
宋 / 吴龙翰   形式: 七言绝句  押[阳]韵

寒声敲破玉琳琅,绾断鸳鸯双梦长。

几斛明珠不起,巧粘翡翠红妆

(0)
诗文中出现的词语含义

不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。

翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。

寒声(hán shēng)的意思:形容声音凄凉、冷冽。

红妆(hóng zhuāng)的意思:指女子妆扮得体,容貌美丽动人。

琳琅(lín láng)的意思:琳琅是一个形容词,意思是美好的东西很多,琳琅满目,或者形容珠宝、艺术品等精美绝伦。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。

翻译
寒冷的声音打破玉般的清脆,
鸳鸯的美梦被无情地打断。
注释
寒声:形容声音凄冷。
敲破:打碎。
玉琳琅:比喻珍贵的玉石。
鸳鸯:象征夫妻恩爱。
双梦长:长久的美梦。
几斛:极言数量多。
明珠:比喻珍贵物品。
收不起:无法收藏。
巧粘:巧妙地连接。
翡翠:绿色宝石。
络:编织。
红妆:女子的装饰或打扮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴龙翰的《荷花四绝·其四·雨》,其中展现了诗人在雨中观赏荷花时的情景和感受。

"寒声敲破玉琳琅,绾断鸳鸯双梦长。"

这两句描写的是雨滴打在荷叶上的声音,如同敲击着美丽的玉石,而这种声音却中断了莲藕间鸳鸯栖息时的悠长梦境,充满了生机和动感。

"几斛明珠收不起,巧粘翡翠络红妆。"

这里形容荷花在雨后更加鲜艳如珍珠,但这些美景难以捕捉,而荷花的绿色叶片与红色的花朵交织,好似精心装饰的妆容。

整首诗通过细腻的笔触和生动的意象,传达了诗人对荷花在雨中的独特情趣,以及对自然美景无限赞美之情。

作者介绍

吴龙翰
朝代:宋   号:古梅   籍贯:歙县   生辰:1229—?

吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

题胡景颜双清堂

盘桓松菊陶元亮,俯仰山泉白乐天。

长谓若人无复有,后身却在石溪边。

(0)

木犀·其三

瓷瓶对贮碧金丛,万斛香藏一粟中。

侵晓起来清馥满,夜来真睡广寒宫。

(0)

点绛唇·其二双柑扇

金碧交辉,江陵千树天然富。寒林争秀。

独向霜风后。写入冰纨,两两情何厚。同携久。

凉生清昼。香满佳人手。

(0)

句·其十二

诗忙疏酒盏,俸薄减厨烟。

(0)

句·其四

百无一事身为客,十有九分心在家。

(0)

偶成

短发萧萧满镜秋,家居但觉岁时流。

两年不见西湖面,笑我寒盟是白鸥。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7