- 诗文中出现的词语含义
-
罢战(bà zhàn)的意思:停止战争,结束战斗。
边塞(biān sài)的意思:边塞是指国家边疆地区,特指边境地区。
多事(duō shì)的意思:指多事、多事情、多事体,形容人多事、事务繁多。
关陇(guān lǒng)的意思:指陇山和关山,泛指边境地区。
汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
貔貅(pí xiū)的意思:貔貅是中国古代传说中的一种神兽,它被认为能够驱邪避恶、招财纳福。在成语中,貔貅常常用来形容能力强大、威力无穷的人或事物。
奇兵(qí bīng)的意思:指突然出现的、具有特殊能力或技巧的军队或个人。
前策(qián cè)的意思:预先筹划的计策或手段。
秦原(qín yuán)的意思:秦原指秦国的原野,比喻事物初创、未经修饰的原始状态。
书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
预计(yù jì)的意思:预计指根据已有的信息或经验,推测或估计未来的情况或结果。
战征(zhàn zhēng)的意思:指战争和征战。
- 注释
- 边塞:指边境地区。
连关陇:接连着关隘和陇右。
貔貅:古代传说中的猛兽,这里代指勇猛的士兵。
罢战征:结束战争返回。
预计:策划和预计。
堂上:指军事或战略讨论的场所。
奇兵:出奇制胜的策略。
汉水:长江上游的一条重要河流。
秦原:古代秦国的土地,这里可能指陕西中部平原。
忆旧耕:回忆过去的农耕生活。
书生:读书人,知识分子。
慷慨:充满热情,激昂。
经行:走过,经历。
- 翻译
- 边疆的关隘连接着陇右地区,军队已经结束征战归来。
军帐中需要深思熟虑策略,堂上则要展现不寻常的智谋。
回顾汉水边的战略决策,怀念秦原上往昔的农耕时光。
读书人也有许多抱负,满怀激情地尝试走过这片土地。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人对边塞战事的关注与忧虑,同时也表达了对亲人离别时的牵挂之情。开篇“边塞连关陇,貔貅罢战征”两句,通过对边疆连绵关隘和戍堡上戎装备的描写,营造出一片紧张的战争氛围。"幕中须预计,堂上乃奇兵"则展示了军事筹划的重要性,以及在战略布局上的巧思。
接着,“汉水追前策,秦原忆旧耕”两句,诗人通过对历史战役的回顾和对古人耕耘之地的怀念,表达了对战争影响的深刻理解。最后,“书生亦多事,慷慨试经行”则透露出了作为一个书生,对于身处乱世的无力感和想要为国分忧的迫切心情。
整首诗语言简洁而富有韵味,以边塞战事为背景,抒发了对亲人离别之苦,以及个人在动荡时局中的微小力量与深沉关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西征赠屠巡察
殿俗钦文雅,观风赞老成。
贤流希品第,圣主寄聪明。
岳动神羊触,天空振鹭清。
识超时摘伏,权重即专征。
令肃貔貅队,威扬虎豹旌。
片言驱海立,独武蹴山平。
袖里长孺疏,胸中小范兵。
丹青储将相,裘冶旧公卿。
露檄频飞骑,京封尽戮鲸。
愿将吉甫颂,翻入凯歌声。