树暗全如暮，禽惊误欲栖。
《复雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白昼（bái zhòu）的意思：白天、日间
不解（bù jiě）的意思：不理解、不明白
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
后土（hòu tǔ）的意思：指皇帝或君主的尊称。
昏迷（hūn mí）的意思：指人因疾病、外伤或其他原因而失去知觉，不能清醒。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
青梯（qīng tī）的意思：指通过自己的努力和奋斗，攀登到高位或取得成功的途径。
土泥（tǔ ní）的意思：指土地、泥土。形容人土气，没有修养或文化。
雪练（xuě liàn）的意思：指在严寒的冬天，练习武艺或修行，以增加身体的耐寒能力，也比喻在困难的环境中锻炼自己。
银丝（yín sī）的意思：形容银丝般细薄的东西，比喻非常细小的东西。
郁蒸（yù zhēng）的意思：指气息郁积蒸腾而上，形容气味浓郁或气氛紧张。
壮观（zhuàng guān）的意思：形容景象或场面非常宏大、庄严、美丽。
- 注释
- 郁蒸：闷热。
解：缓解。
忽：忽然。
昏迷：昏沉。
树暗：树木阴暗。
暮：傍晚。
禽惊：飞鸟受惊。
栖：停留。
银丝：银色蛛丝。
翠壁：翠绿的墙壁。
雪练：洁白的雪花。
青梯：青色阶梯。
壮观：壮丽的景象。
数：列举。
茫茫：无边的。
后土泥：大地的泥土。
- 翻译
- 闷热始终无法缓解，白天忽然变得昏沉。
树木阴暗如同傍晚，飞鸟受惊错以为天要降临。
银色蛛丝斜挂在翠绿的墙壁上，洁白的雪花仿佛从青色阶梯落下。
壮丽的景象无需一一列举，眼前只有无边的泥土和大地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种因连绵的春雨而带来的沉郁和迷茫的情境。"郁蒸终不解，白昼忽昏迷"表达了天气长时间阴沉，连日照不到阳光，心情随之变得烦闷不堪。自然界也因此显得暗淡无光，"树暗全如暮"写出了树木在薄雾中的朦胧模糊，让人感觉仿佛已是黄昏时分。
接下来的"禽惊误欲栖"则描绘了鸟儿因天气的变化而惊扰，不知该栖息何处，增添了一份自然界的不安与无序。"银丝斜翠壁，雪练堕青梯"中的"银丝"和"雪练"都是形容细雨如织网般覆盖在墙壁和石阶上，既美化了春雨，又突显出其持续不断的特点。
最后两句"壮观何须数，茫茫后土泥"则是诗人对连绵雨水中自然景观的感慨。"壮观"指的是大自然所展现出的宏伟景象，而"茫茫后土泥"则暗示了长时间的降雨导致土地湿滑，难以行走。
整体来看，这首诗通过细腻的描写传达了一种在连绵春雨中的情感体验和自然观察，是一篇抒发个人感情与自然景物交融的佳作。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
和冯慕冈年兄五诗·其一械系吟
臣工壅主泽，万姓苦如焚。
怨气干天怒，重罚夺良臣。
譬如家有谴，贤子应邅迍。
有士颈如雪，一朝系黑组。
一组活万人，巨珰亦去楚。
木械更不恶，木械真有灵。
能令三湘众，滂沱涕泗横。
能令夏畦子，忸怩颜可憎。
能令忠烈士，芳名齐岱恒。
亦或唁其忠，亦或贺其祸。
烈士意如何，脉脉不可揣。
引袂时掩饰，吾君那械我。
- 诗词赏析