凤凰去已久,正当今日回。
- 拼音版原文全文
金 陵 凤 凰 台 置 酒 唐 /李 白 置 酒 延 落 景 ,金 陵 凤 凰 台 。长 波 写 万 古 ,心 与 云 俱 开 。借 问 往 昔 时 ,凤 凰 为 谁 来 。凤 凰 去 已 久 ,正 当 今 日 回 。明 君 越 羲 轩 ,天 老 坐 三 台 。豪 士 无 所 用 ,弹 弦 醉 金 罍 。东 风 吹 山 花 ,安 可 不 尽 杯 。六 帝 没 幽 草 ,深 宫 冥 绿 苔 。置 酒 勿 复 道 ,歌 钟 但 相 催 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
长波(cháng bō)的意思:长时间的波动或变化
当今(dāng jīn)的意思:指当前的时代或现在的世界。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
复道(fù dào)的意思:指多条道路并行不悖,相互交错的情况。
歌钟(gē zhōng)的意思:形容声音高亢、激越。
豪士(háo shì)的意思:指有豪情壮志的人,形容志向远大、气概豪放的人。
借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。
金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。
金罍(jīn léi)的意思:形容文采出众,才情高超。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
可不(kě bù)的意思:表示赞同或确认,相当于“是的”、“没错”。
落景(luò jǐng)的意思:指景色或景象的变化,也可用来形容人生的变迁。
明君(míng jūn)的意思:指明智、明理、有德行的君主。
三台(sān tái)的意思:三个台子,指三个重要的地方或角色。
山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。
深宫(shēn gōng)的意思:指宫殿深远而隐秘,也可比喻权力中心的内部。
所用(suǒ yòng)的意思:所需的、所要用到的。
天老(tiān lǎo)的意思:指天地间的老人,泛指年长者。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
往昔(wǎng xī)的意思:过去的时光;过去的事情。
无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方
羲轩(xī xuān)的意思:指皇帝的车驾
昔时(xī shí)的意思:昔时指过去的时候,表示与现在相对比的过去时光。
心与(xīn yǔ)的意思:心与是一个由两个汉字组成的词语,分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。
幽草(yōu cǎo)的意思:指生长在幽深处的草木,比喻隐藏在深处而不为人知的人或事物。
正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。
置酒(zhì jiǔ)的意思:设宴款待,举办酒宴。
凤凰台(fèng huáng tái)的意思:指高耸的台阶或高台,也比喻位居高位或地位显赫的人。
- 翻译
- 摆设美酒迎接落日余晖,地点在金陵的凤凰台上。
江面波光万古流传,我的心境如云般开阔。
请问过去的时光,凤凰是为了谁的到来?
凤凰早已离去,恰逢今日它又归来。
贤明的君主超越了古代的羲和轩冕,天老坐在三台之上。
豪杰无处施展才华,只能弹琴饮酒,沉醉在金杯之中。
东风吹过山野的花朵,怎能不痛饮至尽?
六位帝王埋没在荒草中,深宫里只有青苔覆盖。
无需再提往事,只让歌声和钟声催促我们举杯畅饮。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《金陵凤凰台置酒》。通过这首诗,我们可以感受到诗人豪放的情怀和超脱的思想境界。
“置酒延落景,金陵凤凰台。”开篇即设定了一种超然物外的意境,诗人在金陵之巅的凤凰台上摆设酒宴,似乎是在与自然对饮,寻求心灵的释放。
“长波写万古,心与云俱开。”这里,“长波”象征着时间的流逝和历史的悠久,而诗人的心随之开阔,与天地共鸣。这不仅是对自然美景的描绘,更是诗人胸襟壮阔的一种写照。
“借问往昔时,凤凰为谁来。”诗人在这里提出一个问题,仿佛是在追寻历史的痕迹,探讨传说中的凤凰究竟为何而来。这种追问既是对过去的怀念,也是一种文化自信的体现。
“凤凰去已久,正当今日回。”这两句则表达了诗人对于美好事物的期待和渴望。在诗人的想象中,那些曾经辉煌的时刻,现在又该轮到它们重现光彩的时候了。
“明君越羲轩,天老坐三台。”这里,“明君”指代统治者,而“越羲轩”则是古代车驾的名称。诗人通过这种比喻,表达了对理想领袖的向往,同时也透露出一种超脱尘世的愿望。
“豪士无所用,弹弦醉金罍。”这两句描绘了一种放纵不羁的生活状态。“豪士”指的是那些有才华、有抱负却又不得志的人们,他们在无法施展才华的情况下,只能通过饮酒和音乐来慰藉自己。
“东风吹山花,安可不尽杯。”这里,“东风”往往象征着春天的到来,而“山花”则是自然美景的一部分。诗人在这样的背景下,提出一个反问,似乎是在劝酒,也是在表达一种享受当下的心情。
“六帝没幽草,深宫冥绿苔。”这两句通过对历史的回顾,表达了对过去美好事物的怀念。六帝指的是古代的帝王,而“幽草”和“绿苔”则是荒废宫廷的象征。
“置酒勿复道,歌钟但相催。”最后两句诗人再次强调了摆设酒宴的意境,同时也在提醒自己不要过多地沉湎于过去,而应该享受当前的欢乐。通过音乐和饮酒来彼此激励,共同庆祝当下的美好时光。
这首诗通过对金陵凤凰台的描写,以及对历史与现实的交织,展现了李白特有的豪放情怀和超脱人生的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夕有怀
念远坐西阁,华池涵月凉。
书回秋欲尽,酒醒夜初长。
露白莲衣浅,风清蕙带香。
前年此佳景,兰棹醉横塘。
武陵观火诗
楚乡祝融分,炎火常为虞。
是时直突烟,发自晨炊徒。
盲风扇其威,白昼曛阳鸟。
操绠不暇汲,循墙还避踰。
怒如列缺光,迅与芬轮俱。
联延掩四远,赫弈成洪炉。
汹疑云涛翻,飒若鬼神趋。
当前迎欣郝,是物同膏腴。
金乌入梵天,赤龙游玄都。
腾烟透窗户,飞燄生栾栌。
火山摧半空,星雨洒中衢。
瑶坛被髹漆,宝树攒珊瑚。
光县与琴焦,旗亭无酒濡。
市人委百货,邑令遗双凫。
馀势下隈隩,长熛烘舳舻。
吹焚照水府,炙浪愁天吴。
灾罢云日晚,心惊视听殊。
高灰辨廪庾,黑土连闉阇。
众烬合星罗,游氛铄人肤。
厚地藏宿热,遥林呈骤枯。
火德资生人,庸可一日无。
御之失其道,敲石弥天隅。
晋库走龙剑,吴宫伤燕雏。
五行有沴气,先哲垂吁谟。
宋郑同日起,时当贤大夫。
无苛自可乐,弭患非所图。
贤守恤人瘼,临烟驻骊驹。
吊场色惨忸,颜失词劬愉。
下令蠲里布,指期轻市租。
闬垣适未立,苫盖自相娱。
山木行剪伐,江泥宜墐途。
邑臣不必曾,何用徵越巫。
《武陵观火诗》【唐·刘禹锡】楚乡祝融分,炎火常为虞。是时直突烟,发自晨炊徒。盲风扇其威,白昼曛阳鸟。操绠不暇汲,循墙还避踰。怒如列缺光,迅与芬轮俱。联延掩四远,赫弈成洪炉。汹疑云涛翻,飒若鬼神趋。当前迎欣郝,是物同膏腴。金乌入梵天,赤龙游玄都。腾烟透窗户,飞燄生栾栌。火山摧半空,星雨洒中衢。瑶坛被髹漆,宝树攒珊瑚。光县与琴焦,旗亭无酒濡。市人委百货,邑令遗双凫。馀势下隈隩,长熛烘舳舻。吹焚照水府,炙浪愁天吴。灾罢云日晚,心惊视听殊。高灰辨廪庾,黑土连闉阇。众烬合星罗,游氛铄人肤。厚地藏宿热,遥林呈骤枯。火德资生人,庸可一日无。御之失其道,敲石弥天隅。晋库走龙剑,吴宫伤燕雏。五行有沴气,先哲垂吁谟。宋郑同日起,时当贤大夫。无苛自可乐,弭患非所图。贤守恤人瘼,临烟驻骊驹。吊场色惨忸,颜失词劬愉。下令蠲里布,指期轻市租。闬垣适未立,苫盖自相娱。山木行剪伐,江泥宜墐途。邑臣不必曾,何用徵越巫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/55767c6697cc5da0171.html
叹水别白二十二
水,至清,尽美。从一勺,至千里。利人利物,时行时止。
道性净皆然,交情淡如此。
君游金谷堤上,我在石渠署里。
两心相忆似流波,潺湲日夜无穷已。
春晚咏怀赠皇甫朗之
艳阳时节又蹉跎,迟暮光阴复若何。
一岁平分春日少,百年通计老时多。
多中更被愁牵引,少处兼遭病折磨。
赖有销忧治闷药,君家浓酎我狂歌。