- 拼音版原文全文
和 张 文 伯 春 日 劝 农 宋 /王 之 道 奉 诏 欢 均 草 莽 臣 ,郊 原 风 日 自 温 温 。欲 知 太 守 催 耕 意 ,重 谷 劭 农 本 圣 恩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草莽(cǎo mǎng)的意思:指平民百姓、底层人士。
奉诏(fèng zhào)的意思:按照诏令行事,遵守命令或指示。
风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。
郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。
农本(nóng běn)的意思:指农业是国家的根本,农民是国家的基础。也指农业是事物发展的基础。
劭农(shào nóng)的意思:指悉心耕种、勤劳务农的农民。
圣恩(shèng ēn)的意思:指上天赐予的恩惠或帮助。
太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
温温(wēn wēn)的意思:形容温暖、和煦。
- 注释
- 奉诏:遵从圣旨。
欢均:平等欢乐。
草莽臣:比喻地位低微的臣子。
郊原:郊外的平原。
风日:天气。
温温:温暖舒适。
太守:地方长官。
催耕:督促耕作。
重谷:重视谷物。
劭农:鼓励农事。
本圣恩:出于圣明君主的恩典。
- 翻译
- 遵从皇命,我如同草木之臣,享受着郊外原野和煦的阳光。
想要理解太守催促农耕的深意,那是因为重视谷物丰收,这是秉承圣上的仁政恩典。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清新温暖的春日景象,透露出诗人对农业和农民生活的关切。"奉诏欢均草莽臣"表明了诗人的身份,是受命于君主而执行相关职责的人士,这里的“草莽”指的是田野与平民,而“臣”则是自称,表示诗人对其职责所持有的恭敬态度。
"郊原风日自温温"展现了春天的景色,乡间原野在和煦的阳光下充满生机与活力,这里的“风日”指的是春风和日照,而“温温”则形容这份温暖给人以舒适感。
"欲知太守催耕意"透露了诗人作为地方官员之一,关心农业生产,鼓励农民及时耕种。这里的“太守”是对地方长官的尊称,而“催耕意”则表达了促进春耕的决心。
最后一句"重谷劭农本圣恩"强调了农业的重要性和朝廷对农民的关怀。这里的“重谷”可能指的是重视谷物生产,“劭农”则是扶持或鼓励农民,而“本圣恩”表达了这种政策出自圣明君主的恩泽。
整体来看,这首诗不仅描绘了一幅美丽的春日田园风光,更表现了诗人作为政府官员,关心国家农业生产和对农民生活的关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢