《陆机宅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔砚（bǐ yàn）的意思：指写作、学习的工具，也表示学习、进修。
狐兔（hú tù）的意思：指狡猾的狐狸和胆小的兔子，用来形容心机深沉、狡诈狡猾的人。
机云（jī yún）的意思：形容言辞犀利，机智过人。
家兄（jiā xiōng）的意思：指家庭中年纪较大的兄弟。
荆榛（jīng zhēn）的意思：指荒芜荆棘丛生的地方，也用来比喻困难险阻的环境或情况。
旧宅（jiù zhái）的意思：指旧的房屋，也可比喻陈旧过时的事物。
能文（néng wén）的意思：能够读写文学作品，具备文化修养。
兔窟（tù kū）的意思：指兔子的洞穴，比喻安全而隐蔽的地方。
无复（wú fù）的意思：无法再复原或修复。
兄弟（xiōng dì）的意思：指兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
- 注释
- 陆家兄弟：指陆机和陆云两兄弟，都是著名文学家。
颇能文：非常有文学才华。
入洛：进入洛阳，可能指的是陆机、陆云兄弟进入京都任职或求学。
仍将笔砚焚：带着笔墨纸砚进入洛阳后却烧掉了，表示放弃世俗功名。
旧宅：昔日的住宅。
荆榛：形容荒凉，长满荆棘的植物。
狐兔窟：比喻荒废无人居住的地方，成为狐狸和兔子的栖息地。
机云：指陆机和陆云，二人皆为东晋时期的著名文人。
无复有昆云：再也没有像陆云那样杰出的人物出现。
- 翻译
- 陆家兄弟非常擅长文学，进入洛阳后竟然焚烧了笔墨纸砚。
他们的旧居如今荒草丛生，成了狐狸和兔子的巢穴，机云那样的人物已经不再有后继者了。
- 鉴赏
这是一首描写战乱后社会动荡和个人遭遇的诗句。开头两句“陆家兄弟颇能文，入洛仍将笔砚焚”表明陆家兄弟都擅长文学，但即使返回洛阳，也只能烧掉书籍和文具。这反映了战乱中文化被毁灭的情景，表现出诗人对文化传承断裂的哀叹。
第三句“旧宅荆榛狐兔窟”描绘了一幅荒凉废墟的图景，原本的住宅现在长满了荆棘，只剩下狐狸和野兔出没，这是对失落贵族生活的隐喻，也映射出战乱后的社会现实。
最后一句“机云无复有昆云”中，“机云”通常指的是朝廷或国家政权，而“昆云”则象征着皇室或统治者的尊贵。这句话强调现在连这些统治者的影子都不复存在，表达了对往日繁华和秩序的怀念，以及对于现实无比残酷的无奈。
整体而言，这首诗通过陆家兄弟的遭遇和旧宅的荒凉，反映了战乱给个人生活和社会文化带来的巨大冲击。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同袁公弼饮吴邦辅家
初阳布轻燠，群卉擢新芳。
良辰属嘉会，烦嚣涤中肠。
慨我二三友，出处各异方。
遂合孰使然，萃此君子堂。
珠玑溢篇帙，肴核间壶觞。
情真饮逾量，话洽心两忘。
东邻陈绮筵，珍羞灿辉光。
西舍列吴讴，徽声绕高梁。
岂知侈心荡，欢乐殊易央。
何如文字饮，澹泊趣味长。
奉陪安老致政先生游南庄作
溪回村落虚，山迥川原旷。
草堂工苟完，嘉畴君所贶。
是时收穫初，联骑遥相访。
东郊骋遐观，西邻荐新酿。
酬酢衡门间，徘徊土桥上。
风俗栗里侔，景物辋川抗。
行辞玉笋班，来作山中相。
岂无恋阙心，亦有明农望。
进退荷恩荣，眷焉期夙尚。