- 拼音版原文全文
次 前 人 韵 宋 /王 柏 弹 冠 事 业 耳 边 新 ,我 梦 何 因 到 紫 宸 。自 古 为 仁 知 不 富 ,如 今 学 道 岂 忧 贫 。与 其 鞭 扑 朘 民 髓 ,熟 若 箪 瓢 乐 此 身 。志 士 不 忘 在 沟 壑 ,不 应 后 世 便 无 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鞭扑(biān pū)的意思:用鞭子抽打和拍打。
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
箪瓢(dān piáo)的意思:指简朴的生活方式或生活条件。
沟壑(gōu hè)的意思:形容差距悬殊或分歧极大。
冠事(guān shì)的意思:指能够解决问题、处理事务的人。
何因(hé yīn)的意思:为什么;因何
后世(hòu shì)的意思:指将来的世代或后代。
今学(jīn xué)的意思:指当下学习的知识或学问。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。
孰若(shú ruò)的意思:指谁更像、谁更胜一筹
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
学道(xué dào)的意思:学习道德修养和道德准则。
与其(yǔ qí)的意思:表示在两种选择中,更倾向于选择第一种而不是第二种。
志士(zhì shì)的意思:指有志向、有抱负的人,特指愿意为国家或社会事业奋斗的人。
紫宸(zǐ chén)的意思:指皇帝居住或办公的地方,也泛指帝王的宫殿。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
- 翻译
- 刚刚崭露头角的仕途生涯,我的梦想为何能抵达那紫禁城的深处。
自古以来,仁德之人并不追求财富,如今我追求道义,怎会担忧贫穷。
与其榨取百姓的血汗,不如以简朴生活自得其乐。
有志之士不会忘记身处困境,未来的时代不应再无人秉持这样的精神。
- 注释
- 弹冠:指初入仕途或官职提升。
事业:指仕途或官场生涯。
紫宸:古代皇宫的代称,象征权力中心。
为仁:实行仁政。
不富:不追求物质上的富有。
学道:学习道义或儒家之道。
鞭扑:刑罚,比喻剥削或压迫。
朘民髓:榨取人民的精华(比喻剥削人民的财富)。
箪瓢:形容简朴的生活。
志士:有志向的人。
沟壑:深谷,比喻困苦的境地。
无人:没有人再具备这样的精神。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品,从内容来看,诗人通过表达自己对理想和贫富态度的思考,以及对志士坚守信念的赞扬,展现了个人的人生观与价值追求。
"弹冠事业耳边新,我梦何因到紫宸":诗人开篇便提及自己的学问事业已经是耳熟能详,并且他在梦中不知为何到了帝王的宫殿(紫宸)。这两句流露出诗人的学识渊博和对权贵生活的一种向往。
"自古为仁知不富,如今学道岂忧贫":接着,诗人引用古语,表明为仁义而行通常不会导致富有,并且自己学习道德之道也不应该担心贫穷。这两句表现出诗人对财富与精神追求的平衡态度。
"与其鞭扑朘民髓,孰若箪瓢乐此身":这两句用比喻手法表达了宁愿选择简朴的生活,也就是说,宁可自己过着清贫但有尊严的生活,也不愿去做那些压迫百姓、损害民心的事。这体现了诗人的人格高尚和对社会责任感。
"志士不忘在沟壑,不应后世便无人":最后两句,诗人提到有志向的人即使身处低微的位置也不应该忘记自己的理想,并且希望这样的志士不会在后来的时代中消失。这是对坚守信念者的鼓励和期望。
总体而言,这首诗通过诗人的自述,展现了个人对于学问、贫富、人格和社会责任的深刻认识。同时,也表达了诗人对有志向者能够坚持理想不动摇的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
告中送顾仪部伯从佥宪齐东因柬臬台二三故人
江云横雨暗春天,万户朝开凝碧烟。
行子出门何意气,辉光马上揖金鞭。
白门杨柳风吹发,荏苒柔条不受折。
雨馀带湿如沾泪,总为游人伤离别。
春愁何处最关情,多病思乡失友生。
草色芊眠迷大路,川原迢递阻严程。
遥知稷下非谈辩,不记墙东隐姓名。
赠张东沙临清兵备
忆昔相逢伤草草,如今再见忻怀抱。
坐来秖是玉山凝,立谈便托金兰好。
君年方壮已高位,鬓发如云施绿黛。
朝日辉光照绶衣,外台意气从轩盖。
诸侯列郡望风裁,将校分营备皂台。
高牙猎猎朱旗建,潭府森森画戟开。
治兵能训常多暇,出众英才称大雅。
虽然授节统军容,却擅落毫增纸价。
七言破的罢弯弧,五采文成才调马。
对座芳香振蕙襟,垂帷纷郁极书林。
共言为政兼儒术,复有寻仙出世心。
莫用酬君惭楚璧,幸须惠我比南金。
闻移官报至示舍弟道原
孱蒙自弱龄,幸禀严慈诲。
束发通朝籍,辞亲千里外。
猥持小器资,不克大车载。
好近为善名,频复多言悔。
求全易生毁,过涉因罹害。
虎尾获安宁,鸡鸣兴怨艾。
浮云始悟轻,迟日深知爱。
将乞簪笏投,归奉垂堂诫。
矢志未及伸,新恩来至再。
金马忽奔投,九重羽檄逮。
渥哉宠命临,敢云稍懈怠。
水龙吟.乙卯七月重至京师和裴韵珊
浪游别久方蓬,酒边小坐浑疑梦。
河山举目,苍茫今古,紫金杯重。
秋气多悲,老怀都懒,无聊吟弄。
最难忘胜赏,凫潭社散,空萧寺、槐龙动。
林下追陪还共。乱云飞、碧天微空。
昆崙睡里,丁歌申舞,莺花千种。
棋局声喧,客窗烛短,埋忧无冢。
又西风竞沸,红尘十丈,似潮头涌。