霜叶深于染，秋花晚自春。
《湖上晚归寄诗友·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
发难（fā nàn）的意思：指挑衅、挑起争端或争斗。
方外（fāng wài）的意思：方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源，也可以表示远离俗世，追求自由自在的生活。
湖山（hú shān）的意思：湖山是指湖泊和山脉，通常用来形容美丽的自然景观。
寄身（jì shēn）的意思：把自己的身体寄托在别人身上，借助他人的力量来实现自己的目标。
诗卷（shī juàn）的意思：形容文采华丽、气势磅礴的诗句或文章。
霜叶（shuāng yè）的意思：形容秋天的寒冷。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
中人（zhōng rén）的意思：指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。
髭发（zī fā）的意思：髭发指的是胡须和头发，用来形容非常细小、微薄的东西。
方外士（fāng wài shì）的意思：指离开尘世纷扰的人，追求宁静和超脱的境界。
- 翻译
- 胡须和头发难以隐藏岁月的痕迹，湖光山色中我安心度日。
我寻找超脱尘世的隐士，邀请他们加入我的朋友圈。
秋霜染红的叶子比染料更深，迟开的秋花仿佛春天般独自绽放。
即使无人欣赏，我也不会感到困扰，诗歌卷轴请随意翻阅。
- 注释
- 髭发：胡须和头发。
老：岁月的痕迹。
湖山：湖光山色。
稳寄身：安心度日。
方外士：超脱尘世的隐士。
招作：邀请成为。
社中人：朋友圈成员。
霜叶：秋霜染红的叶子。
深于染：比染料更深。
秋花：迟开的秋花。
晚自春：独自像春天般。
无人：即使无人欣赏。
碍：困扰。
诗卷：诗歌卷轴。
莫辞频：请随意翻阅。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈师道晚归湖上的场景，流露出对岁月流逝和隐逸生活的向往。首句"髭发难藏老"直接表达了诗人对自己年华老去的感慨，颔联"湖山稳寄身"则透露出他对自然山水的深深依恋，以及希望通过与方外之士交往来寻求心灵寄托的愿望。"却寻方外士，招作社中人"进一步表达了诗人想要加入隐士群体，过一种简单而自在的生活。
颈联"霜叶深于染，秋花晚自春"运用了对比和象征手法，霜叶比春花更显深沉，暗示了诗人内心的成熟和对时光流转的深刻理解。尾联"无人还有碍，诗卷莫辞频"传达出诗人即使在孤寂之中，也愿意通过诗歌来抒发情感，与诗友分享心境，体现出他对文学创作的热爱和对友情的珍视。
整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，展现了诗人面对生活变迁时的淡然与坚韧，以及对精神自由的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述行言情诗·其十
高闳众祥集，泰日百美具。
丰屋陵飞霄，崇楼临大路。
高斋敞华器，芳皋罗嘉树。
良畴经迩郭，丽舫汎妍溆。
绅杖旦日临，星曜时夕聚。
群公鬯威仪，百彦尽能赋。
图书恣雠核，琴瑟铿在御。
崇议每徵今，幽求竞稽古。
卮言蔼兰馥，雄辩激水怒。
觞咏富章什，弦吹畅情素。
西园继清夜，何愁白日暮。