《初冬杂题六首·其四》全文
- 翻译
- 五斗米怎能解我酒后的困倦,朦胧的眼睛畏惧着明亮的窗户。
幸亏春天茶芽还在,让我躺在床上聆听山童捣米的声音。
- 注释
- 五斗:形容饮酒量大。
解醉酲:解除醉酒状态。
瞢腾:昏昏沉沉。
怯:害怕,畏惧。
窗明:明亮的窗户。
策勋:记功。
赖:依赖,幸亏。
春芽:春天的新茶。
卧听:躺着听。
山童:山村里的小孩。
转硙声:捣米的声音(硙,古代石磨)。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初冬杂题六首(其四)》。诗中,诗人表达了对五斗米官职的不屑,以及对醉生梦死生活的厌倦。"五斗安能解醉酲",形象地写出诗人对于微薄俸禄无法消除内心困扰的感慨,"瞢腾睡眼怯窗明"则描绘出诗人困倦不堪,连明亮的窗户都让他感到畏惧。然而,诗中也透露出积极的一面,"策勋赖有春芽在",诗人寄希望于未来的春天和生机,暗示自己仍有壮志未酬。最后,"卧听山童转硙声"以宁静的乡村生活为背景,山童磨坊的声音反而成为一种心灵的慰藉,展现出诗人超脱世俗的淡然心境。整体而言,这首诗寓含了诗人的人生感慨与坚韧不屈的精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大明铙歌鼓吹曲十三篇·其二汝阿弥
汝阿弥,言语侏离复兜离,妖诵胡膜乾毒师。
蜂屯蚁聚亿亿万,摇首枯舌乐不疲。
金银城,铁为■,汤为池,北踞河洛南驱淮,老獐野鹘弗能支。
大明帝,厉虎旅,拔龙飞,手把黄钺相招麾。
元运绝,弥何为,筑京观,兖之际,荆之垂。
拨乱反正,圣武赫戏,大明烈烈,开皇之基。
赠员怡然员善琴余与之寓于上清宫
我来蓬海堂中宿,风露满空月在竹。
西秦员老夜抚琴,妙音总是云门曲。
先王作乐音律谐,载歌南风阜民财。
阴湫玄龙冲石裂,赤霄凤鸟从天来。
千年古调谁能改,一变新声吁可怪。
愿借琴高赤鲤鱼,与子骑之入东海。